1 00:01:14,499 --> 00:01:16,386 Guten Morgen, Gordon. 2 00:01:18,170 --> 00:01:19,427 Schöner Tag, oder? 3 00:01:28,931 --> 00:01:32,110 Beeil dich, Bucky. Meine Güte, langsames Stupsen. 4 00:01:33,018 --> 00:01:35,237 Ich gehe so schnell ich kann, Clint. Kein Narr. 5 00:01:35,395 --> 00:01:37,780 Ich sehe, dass du es versuchst die Cool Ranch Doritos heute. 6 00:01:38,440 --> 00:01:42,616 Du hast so lobend über sie gesprochen, Ich dachte, ich würde es mal versuchen. 7 00:01:42,778 --> 00:01:45,910 Sie sollten ihre eigene Lebensmittelgruppe sein. Kein Narr, sie sind so gut. 8 00:01:46,073 --> 00:01:48,292 Erzähl ihr deine Lebensgeschichte, Warum gehst du nicht? 9 00:01:48,450 --> 00:01:51,167 Nein, ich habe nur kommentiert auf den Doritos. 10 00:01:51,328 --> 00:01:52,621 Verarschst du mich? 11 00:01:53,121 --> 00:01:54,296 Nein, nein, er war nur-- 12 00:01:54,456 --> 00:01:57,802 Er braucht keinen Anwalt, Frau Bozobop. 13 00:01:57,960 --> 00:02:00,296 Aufleuchten. Lass uns weitermachen. 14 00:02:00,462 --> 00:02:04,306 Die Art und Weise, wie wir weitermachen wollten seit du hier angefangen hast einzusacken. 15 00:02:08,554 --> 00:02:10,475 Du hast mich ins Auge getroffen! 16 00:02:11,765 --> 00:02:15,111 Was? Nein, Clint, du hast dich selbst geschlagen. Ich sah dich. 17 00:02:15,269 --> 00:02:16,526 Du bist verrückt geworden. 18 00:02:16,687 --> 00:02:18,739 Du kommst hier raus. Du bist gefeuert. 19 00:02:18,897 --> 00:02:21,780 - Gefeuert? - Ja. Mach weiter! 20 00:02:27,447 --> 00:02:30,876 Es tut mir so leid, dass ich dich in Schwierigkeiten gebracht habe, Bucky. 21 00:02:31,034 --> 00:02:34,000 Ich hätte dich nicht ablenken sollen von Ihrem Job. 22 00:02:34,538 --> 00:02:37,884 Frau Bozobop, das hat nichts mit dir zu tun. 23 00:02:38,041 --> 00:02:41,304 Es ist eine Ehre Dich als meine letzte Tasche zu haben. 24 00:02:42,754 --> 00:02:45,969 Und ich meinte, was ich gesagt habe die Cool Ranch. Sie sind so gut.... 25 00:02:46,758 --> 00:02:48,680 Oh, hör mir zu, Bucky. 26 00:02:49,845 --> 00:02:52,562 Lass das nicht zu bring dich runter. 27 00:02:52,723 --> 00:02:55,191 Ich kann es in meinen Knochen spüren. 28 00:02:55,767 --> 00:02:58,188 Du bist für Großes bestimmt. 29 00:03:13,202 --> 00:03:15,041 Oh je, Bucky. 30 00:03:15,204 --> 00:03:18,550 Ich habe dich noch nie so niedergeschlagen gesehen seit sie Jericho abgesagt haben. 31 00:03:19,082 --> 00:03:23,045 Du weißt schon, Dieser Clint-Typ ist nur ein bisschen daneben. 32 00:03:24,296 --> 00:03:27,843 Ich habe die Sohlen seiner Slipper repariert, und ich lüge nicht... 33 00:03:28,008 --> 00:03:29,301 ...er hat sechs Zehen. 34 00:03:30,552 --> 00:03:33,103 - Verlassen Sie jetzt die Stadt. - Kein Scherz. 35 00:03:33,263 --> 00:03:36,526 Nein. Ich habe den Umriss gesehen genau dort im Schuh. 36 00:03:37,601 --> 00:03:40,069 Ich glaube, sein Vater war eine Art Amphibie. 37 00:03:45,567 --> 00:03:48,367 Jeremiah, schäme dich! 38 00:03:48,529 --> 00:03:51,246 Pop, du hast mich überzeugt echt gut da. 39 00:03:52,908 --> 00:03:55,873 - Das hat er auf jeden Fall getan. - Sehen Sie, es geht Ihnen schon besser, Schatz. 40 00:03:56,036 --> 00:03:57,507 Ich wette, es liegt an diesem neuen Haarschnitt. 41 00:03:57,663 --> 00:04:00,427 Ich habe viel bekommen von Komplimenten dafür. Danke, Mama. 42 00:04:00,582 --> 00:04:03,346 Oh, danke mir nicht. Danke der Schüssel. 43 00:04:03,502 --> 00:04:05,756 sagte Frau Bozobop Ich sehe aus wie Brad Pitt. 44 00:04:05,921 --> 00:04:08,602 Ja, du siehst aus wie Eine Art Legenden des Herbstes ... 45 00:04:08,757 --> 00:04:11,058 ...mit den dort arbeitenden Haaren. 46 00:04:11,218 --> 00:04:13,437 Was halten Sie davon, wir vertagen uns? zum Wohnzimmer... 47 00:04:13,595 --> 00:04:15,850 - ...und etwas Yahtzee spielen? - Das ist eine gute Idee. 48 00:04:16,014 --> 00:04:17,568 Ach, eigentlich.... 49 00:04:17,724 --> 00:04:20,572 Mama, ich gehe rüber heute Abend zu Dale. 50 00:04:22,104 --> 00:04:24,785 Okay, dachte ich nur Du hast den Yahtz geliebt. 51 00:04:24,940 --> 00:04:27,277 Ich tue. Es ist nur, was Rory gesagt hat Sie haben einen Film... 52 00:04:27,442 --> 00:04:29,245 ...das wird mein Stirnrunzeln verzerren auf den Kopf gestellt. 53 00:04:29,653 --> 00:04:32,951 Ja, weißt du, es ist gut Freunde zu haben, wenn die Zeiten schwierig sind. 54 00:04:33,115 --> 00:04:35,001 Ich möchte, dass du es trägst deine hellen Sneaker... 55 00:04:35,158 --> 00:04:37,045 ...damit die Autos dich sehen können. 56 00:04:37,202 --> 00:04:39,539 Schon da, Pop. 57 00:04:41,039 --> 00:04:42,795 Schau ihm beim Tanzen zu. Wie ein Rapper. 58 00:05:05,147 --> 00:05:07,318 Hier kommt er. Wir müssen ihn aufmuntern. 59 00:05:07,482 --> 00:05:10,068 - Hallo, Buck. - Hey, wie heißt das, Big Bird? 60 00:05:10,944 --> 00:05:12,914 Hey, Dale, was ist das? ein Roboterkopf? 61 00:05:13,071 --> 00:05:14,459 Ich wünsche. 62 00:05:14,615 --> 00:05:17,961 Es ist der alte Projektor meiner Eltern. Wir haben darauf immer Heimvideos angeschaut. 63 00:05:18,118 --> 00:05:22,259 Aber heute Abend werden wir es nutzen Nacktfilme ansehen. 64 00:05:23,790 --> 00:05:25,926 - Nackt? - Ein Skin-Filmer. 65 00:05:26,084 --> 00:05:29,133 Einer dieser Filme Sie können mit Ihrem Unternehmen spielen. 66 00:05:29,296 --> 00:05:31,846 Spielen Sie mit Ihrem Geschäft.... Geschäft was? 67 00:05:32,007 --> 00:05:33,300 Bewegst du dich nicht? 68 00:05:33,759 --> 00:05:37,021 Wenn das bedeutet, mein Ween zu waschen, dann ja, es ist etwas Alltägliches. 69 00:05:37,471 --> 00:05:40,685 Du weißt schon: „Oben, unten, rundherum, Mach es noch einmal, wenn ich etwas Braunes sehe. 70 00:05:42,643 --> 00:05:44,482 Nein, es bedeutet Reiben Deine Hautflöte... 71 00:05:44,645 --> 00:05:48,358 ...nachdem es steif wird weil ich ein Paar Liebesballons gesehen habe. 72 00:05:50,567 --> 00:05:52,204 Nein. Ich kann nicht sagen, dass ich das getan habe. 73 00:05:52,361 --> 00:05:54,829 - Du betrügst! - Auf keinen Fall! 74 00:05:54,988 --> 00:05:58,121 Herrgott, Bucky, ich baue mir meinen Tag rund um den Schlag. 75 00:05:58,283 --> 00:06:01,131 Ich nehme einen Frühstücks-Flapjack, ein Mittag... 76 00:06:01,286 --> 00:06:05,343 ...eine Ohrfeige nach dem Mittagessen, vor dem Nickerchen, ein Stau-Slam nach der Arbeit... 77 00:06:05,499 --> 00:06:08,263 ...ein Pre-Dinner-Spinner, ein Abendessen nach dem Abendessen... 78 00:06:08,418 --> 00:06:09,711 ...ein Hundespaziergang an der Leine... 79 00:06:09,878 --> 00:06:12,559 ...und dann runde ich es ab mit einem Mitternachts-Snack-Whack... 80 00:06:12,714 --> 00:06:14,221 ...wenn meine Eltern schlafen. 81 00:06:14,383 --> 00:06:16,304 Manchmal mache ich es am Esstisch. 82 00:06:16,468 --> 00:06:19,517 Ich werde nicht lügen, Bucky. Ich habe den Glatzkopf gewürgt... 83 00:06:19,680 --> 00:06:22,729 ...die ganze Zeit, als Lars es dir erzählt hat sein pudziehender Zeitplan. 84 00:06:24,059 --> 00:06:26,278 Taschen-Patty-Kuchen! 85 00:06:27,729 --> 00:06:30,577 Herrgott. Ihr habt Geld ausgegeben viel Zeit dafür. 86 00:06:30,732 --> 00:06:31,860 Macht es wirklich so viel Spaß? 87 00:06:32,025 --> 00:06:33,662 Besser als „Donkey Kong“. 88 00:06:33,819 --> 00:06:35,491 Und jetzt verschwinde sofort aus der Stadt. 89 00:06:38,866 --> 00:06:39,909 Okay. 90 00:06:40,075 --> 00:06:42,412 Also wie macht man das, das... Was ist das, Schlagen? 91 00:06:42,578 --> 00:06:45,425 Es ist ein Kinderspiel. Wir begleiten Sie Schritt für Schritt hindurch. 92 00:06:45,581 --> 00:06:48,261 Wir werden sogar die Lichter ausschalten, So können Sie Ihre Privatsphäre genießen. 93 00:06:48,417 --> 00:06:51,466 Aber wissen Sie was? Wir legen an das alte Billy Squier Schwarzlicht... 94 00:06:51,628 --> 00:06:53,100 ...damit Sie Ihr Unternehmen sehen können. 95 00:06:55,215 --> 00:06:57,933 Meine Güte, Leute, vielen Dank dass du mir hier geholfen hast. 96 00:06:58,093 --> 00:07:01,272 Hey, wir wären nicht deine Freunde wenn wir es nicht täten. 97 00:07:01,430 --> 00:07:04,229 Jetzt springen Sie in die große Bohne. 98 00:07:04,391 --> 00:07:05,602 In Ordnung. 99 00:07:14,276 --> 00:07:17,373 Jetzt wirst du es sehen einige sexy Sachen im Film. 100 00:07:17,529 --> 00:07:20,744 Sachen, die sich aufblähen werden Dein Fun-Tool. 101 00:07:22,159 --> 00:07:24,413 Wie Yaboes mit heißer Butter. 102 00:07:24,578 --> 00:07:26,630 Ich habe ein Gefühl Das wird ein Trottel. 103 00:07:26,788 --> 00:07:28,959 Also drücke einen Knopf und bis zu den Knöcheln an deiner Hose. 104 00:07:29,124 --> 00:07:30,927 Du wirst es wollen Sei bereit, Bucky. 105 00:07:34,588 --> 00:07:35,845 Wir sollten eine Plane aufstellen. 106 00:07:36,006 --> 00:07:38,141 Könnte eine Überschwemmung sein, wenn er bläst. 107 00:07:38,800 --> 00:07:40,971 Bin gerade mit dem Heuballen fertig. 108 00:07:41,136 --> 00:07:43,390 Ich muss die Heugabel hinlegen irgendwo anders? 109 00:07:43,555 --> 00:07:45,145 Wie läuft es da oben, Bucky? 110 00:07:45,307 --> 00:07:47,811 Nicht sicher. Ich hole etwas Luft aus meinem Faltenbeutel. 111 00:07:47,976 --> 00:07:50,824 - Ist es das, wonach wir suchen? - Einhundert Prozent, Bucky. 112 00:07:50,979 --> 00:07:53,150 Das nennt man Liftoff. 113 00:07:53,315 --> 00:07:55,154 Okay. 114 00:07:57,027 --> 00:08:00,206 Bucky, schnapp dir deinen Joystick. Das Spiel beginnt gleich. 115 00:08:00,364 --> 00:08:03,247 - Okay, eine Hand oder zwei? - Nein, nur das eine. 116 00:08:03,408 --> 00:08:04,701 Halten Sie Ihre andere Hand frei... 117 00:08:04,868 --> 00:08:06,754 ...falls du tippen möchtest auf deinem Schmutzknopf. 118 00:08:06,912 --> 00:08:08,632 Okay. 119 00:08:08,789 --> 00:08:11,470 Vergessen Sie Ihren Schmutzknopf! Pick es einfach, Bucky! 120 00:08:11,625 --> 00:08:13,345 Greifen Sie zu und gehen Sie richtig in die Stadt! 121 00:08:19,341 --> 00:08:21,975 Auf und ab, wie ein Pogo-Stick! 122 00:08:23,554 --> 00:08:26,318 Mache ich es jetzt? Bin ich ein Vollidiot? 123 00:08:26,473 --> 00:08:28,146 Du bist eine Hammermaschine! 124 00:08:31,687 --> 00:08:33,692 Ist es das, was ich denke? 125 00:08:34,398 --> 00:08:36,367 Wie fühlt sich das an? 126 00:08:36,525 --> 00:08:38,530 Du weißt schon, Das hat echt einen Kick, Schatz. 127 00:08:38,694 --> 00:08:40,746 Genau wie ein Esel. 128 00:08:44,533 --> 00:08:47,001 Das sind eure Leute. 129 00:08:47,160 --> 00:08:48,667 Hundertprozentig. 130 00:08:48,829 --> 00:08:50,382 Von Gott. 131 00:08:50,539 --> 00:08:51,962 Oh mein Gott! 132 00:08:52,124 --> 00:08:54,378 Meine Güte, das ist seltsam. 133 00:09:00,340 --> 00:09:02,891 Das sind meine Leute. 134 00:09:03,051 --> 00:09:05,732 Auf der großen Leinwand. 135 00:09:05,888 --> 00:09:08,568 Ich finde das ziemlich cool, Bucky. 136 00:09:13,437 --> 00:09:14,481 Hallo, Buck. 137 00:09:14,646 --> 00:09:16,782 Ich wusste, dass du nicht widerstehen konntest der Yahtzee. 138 00:09:16,940 --> 00:09:20,073 Du hast den Film also schon fertig? 139 00:09:23,572 --> 00:09:25,743 Ich wette, Schauspielerei macht Spaß. 140 00:09:29,745 --> 00:09:32,426 Aber es muss seltsam sein wenn eine Kamera auf dich gerichtet ist... 141 00:09:32,581 --> 00:09:34,503 ... meinst du nicht auch, Pop? 142 00:09:35,584 --> 00:09:37,803 Wahrscheinlich nicht so seltsam. 143 00:09:39,588 --> 00:09:41,474 Ich wette, du könntest es nicht schaffen. 144 00:09:41,632 --> 00:09:43,269 Oh, ich wette, ich könnte es. 145 00:09:44,009 --> 00:09:45,480 Ich wette, du konntest nicht... 146 00:09:45,636 --> 00:09:47,189 ...wenn du nackt bist! 147 00:09:48,096 --> 00:09:51,229 Jim Spraysium und Rosie Bush! 148 00:09:56,104 --> 00:09:58,110 Woher wussten Sie davon? 149 00:09:58,273 --> 00:10:00,029 Ich habe es gesehen. 150 00:10:00,192 --> 00:10:02,612 Ich wusste es nicht einmal Du warst Bauer, Pop. 151 00:10:04,071 --> 00:10:06,788 Wir wollten es dir sagen an deinem 50. Geburtstag... 152 00:10:06,949 --> 00:10:09,285 ...aber ich denke Du bist schon früh darüber gestolpert. 153 00:10:09,451 --> 00:10:11,539 - Du hast das alles gemacht? - Sicherlich. 154 00:10:11,703 --> 00:10:15,381 - Sechsundachtzig, um genau zu sein. - Herrgott. Ich meine.... 155 00:10:15,541 --> 00:10:17,094 Wie zum Teufel bist du dazu gekommen? 156 00:10:17,793 --> 00:10:18,884 Na ja... 157 00:10:19,044 --> 00:10:22,307 ...eines Tages, sagt deine Mutter, „Ich will das Meer sehen.“ 158 00:10:22,464 --> 00:10:27,352 Sol hat einen Van gemietet und, nun ja, Wir sind nach Kalifornien gefahren. 159 00:10:27,511 --> 00:10:29,931 Wie auch immer, wir machen einen Spaziergang am Strand. 160 00:10:30,514 --> 00:10:32,234 Also warfen wir ein Strandtuch weg... 161 00:10:32,391 --> 00:10:35,238 ...und wir beginnen eine ziemlich fiese Session von Kissy-Face. 162 00:10:36,061 --> 00:10:39,110 Und dann, aus dem Nichts, ein älterer Herr kommt... 163 00:10:39,273 --> 00:10:41,609 ...und sagt Wir sehen beim Knutschen gut aus. 164 00:10:41,775 --> 00:10:44,456 Und er sagte, er habe Filme gemacht über Leute, die das Zeug machen ... 165 00:10:44,611 --> 00:10:46,332 - ...das haben wir gemacht. - Ja... 166 00:10:46,488 --> 00:10:50,082 ...und er sagte, dass wir es getan hätten ein natürliches Aussehen und eine natürliche Technik. 167 00:10:50,242 --> 00:10:52,164 Er sagte, es sei unser Schicksal. 168 00:10:53,161 --> 00:10:57,670 Wenn jemand sagt Es ist dein Schicksal, du hörst zu. 169 00:11:00,794 --> 00:11:02,930 Sagte die alte Frau Bozobop Ich hatte früher ein Schicksal. 170 00:11:03,839 --> 00:11:07,351 Na klar, das tust du. Das tun alle, Bucky. 171 00:11:07,509 --> 00:11:08,683 Ja, aber das ist es. 172 00:11:09,887 --> 00:11:11,477 Was ist das? 173 00:11:11,638 --> 00:11:13,726 Aus diesem Grund wurde ich gefeuert. 174 00:11:13,891 --> 00:11:15,231 Das ist mein Schicksal. 175 00:11:15,392 --> 00:11:17,314 Ich wurde geboren, um ein Star zu sein. 176 00:11:17,686 --> 00:11:20,403 Oh, das weiß ich nicht, Bucky. 177 00:11:20,564 --> 00:11:22,984 Ich meine, es ist kein einfaches Leben. 178 00:11:23,150 --> 00:11:26,697 Es ist voller langer Tage und viel Scheuern. 179 00:11:27,362 --> 00:11:29,782 Ich habe keine Angst vor Wundscheuern. Ich habe vor nichts Angst. 180 00:11:29,948 --> 00:11:33,377 Ich werde nach Kalifornien gehen und das tue ich Ich werde ein Star auf der Leinwand sein. 181 00:11:33,535 --> 00:11:35,125 Ich bin der Sohn zweier Filmstars. 182 00:11:35,287 --> 00:11:39,463 Das ist wie ein Super-Duper Filmstar. 183 00:11:39,875 --> 00:11:42,924 - Bock! - Nein. Lass ihn gehen, Liebes. 184 00:11:47,883 --> 00:11:51,264 Ich liebe dich so sehr. Ich werde dich anrufen Gleich wenn ich dort ankomme, versprochen. 185 00:11:51,428 --> 00:11:52,935 - Dir geht es besser. - In Ordnung. 186 00:11:53,096 --> 00:11:54,568 - Alles klar, mein Sohn. - Tschüss. 187 00:11:57,726 --> 00:11:59,945 Da ist unser Junge, Jeremiah. 188 00:12:00,103 --> 00:12:01,396 Gib ihnen den Teufel, mein Sohn! 189 00:12:19,373 --> 00:12:21,460 Auf keinen Fall. 190 00:12:22,751 --> 00:12:24,590 Pop. 191 00:12:53,782 --> 00:12:55,918 - Aufpassen. - Pass auf dich auf, Bucky. 192 00:12:57,953 --> 00:12:59,839 Tschüss, Piggies. 193 00:13:45,334 --> 00:13:46,461 Hey, wie geht es dir? 194 00:13:49,046 --> 00:13:50,599 Wir verkaufen keine Kinderpornos, Mann. 195 00:13:51,048 --> 00:13:53,100 Oh, ich bin allergisch gegen Katzen. 196 00:13:56,678 --> 00:13:59,692 Selbstbedienung, Kumpel. Nicht sehen Was du willst, dreh einfach ein paar Runden... 197 00:13:59,848 --> 00:14:03,692 - ...bis dir etwas einen Ständer gibt. - Nein, ich möchte keinen Film kaufen. 198 00:14:03,852 --> 00:14:07,115 Ich möchte in einem sein. Lass uns gehen. 199 00:14:08,023 --> 00:14:09,115 Wir verkaufen nur den Porno. 200 00:14:09,274 --> 00:14:11,908 Wenn du es schaffen willst, Du musst ins Tal gehen. 201 00:14:12,069 --> 00:14:13,540 Auf keinen Fall. 202 00:14:13,695 --> 00:14:15,535 Ist das weit? 203 00:14:15,697 --> 00:14:18,711 Wir haben gerade... Der Bus ist durchgefahren ein Tal in Colorado. War es das? 204 00:14:18,867 --> 00:14:20,753 - Habe ich es verpasst? - Nein. 205 00:14:20,911 --> 00:14:22,833 Geh einfach über den Hügel. 206 00:14:22,996 --> 00:14:24,337 Nehmen Sie Laurel Canyon. 207 00:14:24,498 --> 00:14:26,005 Alles klar, gut. Danke. 208 00:14:26,166 --> 00:14:27,554 Wie geht es dir? 209 00:14:27,709 --> 00:14:29,382 In Ordnung. Es ist heiß draußen. 210 00:14:29,962 --> 00:14:32,382 Furz in meinem Mund! Furz in meinem Mund! 211 00:14:32,548 --> 00:14:36,225 Furz in meinem Mund! Furz in meinem Mund! 212 00:14:38,178 --> 00:14:39,732 Hallo, wie geht es dir? 213 00:14:40,806 --> 00:14:45,065 Ja, guten Tag. Ja, ich wünsche dir einen schönen Tag. In Ordnung. 214 00:14:47,062 --> 00:14:48,403 Hallo, alles klar. 215 00:15:21,221 --> 00:15:23,107 Hey, was gibt es heute für eine Suppe? 216 00:15:24,641 --> 00:15:27,690 Erbsen mit Reis und Brokkoli. 217 00:15:27,853 --> 00:15:30,107 Das hört sich gut an. Ich werde eine Schüssel davon haben. 218 00:15:31,231 --> 00:15:32,702 Und ein paar Zahnspangen? 219 00:15:33,275 --> 00:15:37,368 Und vielleicht ein Haarschnitt? Und ein neues Hemd? Gott. 220 00:15:38,113 --> 00:15:39,584 Kathy, ich mache Pause. 221 00:15:39,740 --> 00:15:42,539 Bringen Sie eine Schüssel Suppe mit zu Bugs Bunny an der Theke. 222 00:15:43,118 --> 00:15:45,538 Marge, du warst gerade in der Pause. 223 00:15:49,458 --> 00:15:51,961 Ich bringe dir die Suppe sofort. 224 00:15:57,466 --> 00:15:58,937 Mein Name ist übrigens Kathy... 225 00:15:59,092 --> 00:16:01,561 ...also wenn Sie etwas brauchen, brüll einfach. 226 00:16:02,471 --> 00:16:06,232 Okay. Ich bin Hucky. Boiler bei mir, wenn du Spazzing brauchst. 227 00:16:07,518 --> 00:16:08,941 Okay. 228 00:16:18,987 --> 00:16:20,660 Du musst aufräumen die Badezimmer. 229 00:16:21,323 --> 00:16:23,494 Oh, es ist Marges Nacht um die Badezimmer zu reinigen. 230 00:16:23,659 --> 00:16:24,750 Marge musste krank gehen. 231 00:16:24,910 --> 00:16:26,417 Warum bist du so schwierig? 232 00:16:26,578 --> 00:16:28,002 Marge hat ein hartes Leben. 233 00:16:28,914 --> 00:16:31,168 Marge hat haarige Ohren genau wie eine Vogelspinne. 234 00:16:31,333 --> 00:16:32,970 Und sie ist verdammt hässlich. 235 00:16:33,126 --> 00:16:35,844 Zeigen Sie etwas Mitgefühl, würdest du? 236 00:16:36,004 --> 00:16:37,891 Okay. 237 00:16:40,008 --> 00:16:42,476 Ich wusste nicht, dass wir hier Ratten haben. 238 00:16:45,097 --> 00:16:48,525 Soll ich putzen? die Badezimmer für dich? Ich kann. 239 00:16:48,684 --> 00:16:51,318 Nein, es ist süß von dir, das anzubieten, aber ich kann es schaffen. 240 00:16:52,312 --> 00:16:54,282 In Ordnung. Lass es mich wissen. 241 00:16:54,731 --> 00:16:56,203 Ich liebe diesen Akzent. 242 00:16:56,358 --> 00:16:59,905 - Kommen Sie aus dem Mittleren Westen? - Ja! Iowa. 243 00:17:00,070 --> 00:17:02,158 Gute Vermutung. 244 00:17:02,739 --> 00:17:04,032 Bist du hier im Urlaub... 245 00:17:04,199 --> 00:17:06,370 ...oder bist du hierher gekommen? ein Filmstar werden? 246 00:17:06,535 --> 00:17:08,172 Ein Filmstar. 247 00:17:08,328 --> 00:17:09,669 Hast du Geisteskräfte? 248 00:17:10,706 --> 00:17:14,336 Nein, nur Root-Beer-Float-Power. 249 00:17:20,549 --> 00:17:21,759 Hallo 250 00:17:23,051 --> 00:17:25,472 - Ich habe eine Frage. - Okay. 251 00:17:26,221 --> 00:17:28,061 Gibt es hier Sterne? 252 00:17:28,223 --> 00:17:31,071 Weil es heißt „Tony's Famous Diner“ auf dem Schild... 253 00:17:31,226 --> 00:17:33,944 ...aber ich habe niemanden erkannt. 254 00:17:35,105 --> 00:17:37,525 Ja. Spiel es cool. 255 00:17:38,066 --> 00:17:40,072 Das darf ich nicht sagen... 256 00:17:40,235 --> 00:17:42,739 ...aber der Typ hinter dir, zu deiner Linken... 257 00:17:44,072 --> 00:17:46,409 ...war Chewbacca in Star Wars. 258 00:17:46,575 --> 00:17:49,838 - Was? Er war Chewbacca? - Ja. 259 00:17:50,078 --> 00:17:52,249 Ich liebe Star Wars. 260 00:17:52,664 --> 00:17:55,250 - Zu meiner Linken? - Ja. 261 00:18:11,016 --> 00:18:13,946 Oh mein Gott. Er sieht genauso aus wie er. 262 00:19:01,942 --> 00:19:04,161 Mittlerer Westen, Was machst du da drin? 263 00:19:04,319 --> 00:19:07,617 Ich knabbere an diesem Schokoladen-Frisbee, Ich mache ein paar Mad Libs. 264 00:19:07,781 --> 00:19:09,418 Das sehe ich. 265 00:19:09,575 --> 00:19:11,829 Warum machst du das im Gebüsch? 266 00:19:11,994 --> 00:19:14,330 Eigentlich dachte ich, ich würde mein Lager aufschlagen heute Abend hier. 267 00:19:14,496 --> 00:19:15,754 Es ist tatsächlich ziemlich warm. 268 00:19:17,207 --> 00:19:19,675 Sie haben keine Unterkunft? 269 00:19:19,835 --> 00:19:23,014 Nein, ich bin gerade erst in der Stadt angekommen, Daher kenne ich noch niemanden. 270 00:19:23,171 --> 00:19:26,518 Aber es ist in Ordnung. Ich war Pfadfinder, damit ich auskommen kann. 271 00:19:27,801 --> 00:19:29,723 Bucky, raus aus den Büschen. 272 00:19:29,887 --> 00:19:32,188 Komm schon, Es ist keine schöne Gegend. 273 00:19:33,182 --> 00:19:36,528 Da ist ein Typ in meinem Wohnhaus der einen Mitbewohner gesucht hat. 274 00:19:36,685 --> 00:19:38,737 Lass uns nachsehen wenn das Zimmer noch frei ist. 275 00:19:38,896 --> 00:19:42,822 Und wenn nicht, wissen Sie, Wir haben viel schönere Büsche. 276 00:19:42,983 --> 00:19:44,869 Alles klar, das klingt nach einem Plan. 277 00:19:46,153 --> 00:19:47,909 Du lebst also dein ganzes Leben hier? 278 00:19:48,071 --> 00:19:51,619 Nein, ich bin in New Jersey aufgewachsen. Ich bin nach der High School hierher gezogen. 279 00:19:51,783 --> 00:19:53,255 Du bist zur High School gegangen? 280 00:19:53,410 --> 00:19:57,088 - Ja, du bist nicht gegangen? - Nein, meine Stadt hatte keins. 281 00:19:58,624 --> 00:20:02,171 Also, was für Filme willst du machen? Komödie, Drama? 282 00:20:02,336 --> 00:20:03,724 Nackt. 283 00:20:04,296 --> 00:20:06,052 Also Komödie. 284 00:20:06,757 --> 00:20:08,726 Nein, komplett nackt. Meine Leute haben es geschafft. 285 00:20:08,884 --> 00:20:10,355 Kreuz mir aufs Herz. 286 00:20:11,136 --> 00:20:13,307 Nun, das ist großartig. Eindrucksvoll. 287 00:20:13,472 --> 00:20:14,729 - Danke. - Hier sind wir. 288 00:20:14,890 --> 00:20:16,397 Trautes Heim, Glück allein. 289 00:20:16,558 --> 00:20:18,195 Deine Büsche sind super schön. 290 00:20:18,352 --> 00:20:19,905 Ja, sie sind nett. 291 00:20:20,062 --> 00:20:23,360 Ich hoffe, er ist noch wach. Es ist schon etwas spät. 292 00:20:26,985 --> 00:20:29,073 Hey, Gary, es tut mir leid, dich zu stören. 293 00:20:29,238 --> 00:20:31,408 Ich wollte es sehen wenn Sie dieses Zimmer zur Miete haben. 294 00:20:31,573 --> 00:20:33,044 Machen wir das also oder nicht? 295 00:20:33,784 --> 00:20:35,337 Ja. Ja. 296 00:20:35,494 --> 00:20:39,255 Nun, du kannst es ihm sagen dass Gary gesagt hat, ich solle meine Scheiße essen. 297 00:20:39,665 --> 00:20:41,088 Ja, absolut. 298 00:20:41,250 --> 00:20:43,089 Du willst deine Sachen bewegen heute Abend? 299 00:20:43,252 --> 00:20:44,924 Nein. Nein, das ist nichts für mich. 300 00:20:45,087 --> 00:20:47,590 Es ist für meinen Freund Bucky hier. Ich bin immer noch in 44 wach. 301 00:20:48,632 --> 00:20:50,435 Wie geht es dir? Bucky Larson. 302 00:20:50,592 --> 00:20:51,933 In welcher Branche sind Sie tätig? 303 00:20:52,094 --> 00:20:54,348 Ich bin hier, um ein Filmstar zu sein. 304 00:20:54,513 --> 00:20:58,025 Mein letzter Mitbewohner kam hierher, um ein zu werden Der Rockstar hat dann die Stadt verlassen, verdammt. 305 00:20:58,183 --> 00:20:59,773 Schuldet mir drei Monatsmieten. 306 00:20:59,935 --> 00:21:01,774 Scheiß auf dich, John Mayer. 307 00:21:01,937 --> 00:21:04,785 Warte, nein. Ich habe den Teig bekommen. Ich bin gut dafür. 308 00:21:06,650 --> 00:21:10,244 - Können Sie uns kurz entschuldigen? - Ja, sicher. 309 00:21:10,988 --> 00:21:13,372 Und geh nicht. Ich möchte mich verabschieden. 310 00:21:13,949 --> 00:21:15,621 Okay. 311 00:21:18,787 --> 00:21:20,875 Schau, ich kenne dich nicht und ich kenne Kathy nicht. 312 00:21:21,039 --> 00:21:23,258 Ich habe sie in der Waschküche gesehen ein paar Mal... 313 00:21:23,417 --> 00:21:26,098 ...aber das bedeutet nicht, dass ich ihr vertraue. Ich vertraue ihren Titten. 314 00:21:27,212 --> 00:21:28,766 Okay. 315 00:21:29,089 --> 00:21:31,853 Ich überlasse dir das Zimmer weil ich weiß, dass du Bargeld hast. 316 00:21:32,009 --> 00:21:35,307 Und ich weiß, dass ich hämmern könnte Diese Holzfäller in deinem Hals. 317 00:21:36,263 --> 00:21:37,935 Warum bist du komisch? darüber? 318 00:21:38,098 --> 00:21:40,981 - Das bin ich nicht. Es ist in Ordnung. Was immer du willst. - Ja, kein Scheiß. 319 00:21:42,311 --> 00:21:44,232 Du kannst das Badezimmer haben aus dem Flur. 320 00:21:44,396 --> 00:21:46,947 Benutze nicht das in meinem Zimmer. Das ist mein privater Zufluchtsort. 321 00:21:47,107 --> 00:21:49,575 - Mitbewohner? - Ja, Mitbewohner. 322 00:21:52,738 --> 00:21:55,288 - Gut. - Schön dich wiederzusehen, Kathy... 323 00:21:55,449 --> 00:21:58,498 ...und wenn du jemals abhängen willst am Pool, lass es mich wissen. 324 00:21:58,660 --> 00:22:00,167 Okay. 325 00:22:00,662 --> 00:22:03,462 - Gute Nacht, Bucky. - Gute Nacht, Kathy. 326 00:22:32,027 --> 00:22:33,617 In Ordnung. 327 00:22:49,711 --> 00:22:52,345 Ich könnte das den ganzen Tag machen, Vogel... 328 00:22:52,506 --> 00:22:55,009 ...aber ich muss gehen und diese Stadt einnehmen durch die Geweihe. 329 00:22:59,888 --> 00:23:01,229 Was zum Teufel? 330 00:23:01,390 --> 00:23:03,395 - Es tut mir Leid. - Mach die Tür zu! 331 00:23:03,559 --> 00:23:05,196 Du hast gesagt, das sei mein Badezimmer. 332 00:23:05,352 --> 00:23:06,823 Es ist! Aber ich scheiße hier! 333 00:23:06,979 --> 00:23:09,315 Ich kann nicht dort scheißen, wo ich dusche! Mach die verdammte Tür zu! 334 00:23:09,481 --> 00:23:10,988 Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. 335 00:23:11,149 --> 00:23:13,570 Du solltest besser kein Psycho sein! 336 00:23:16,572 --> 00:23:19,419 Entschuldigung. Wir haben einen neuen Praktikanten bekommen hier draußen in unserem Büro. 337 00:23:25,914 --> 00:23:27,421 Bucky. 338 00:23:27,583 --> 00:23:30,513 Warum putzen Sie Ihre Zähne? im Pool? 339 00:23:31,795 --> 00:23:33,432 Es gibt ein Problem mit meinem Badezimmer. 340 00:23:33,589 --> 00:23:35,676 Es wird ein Problem geben in deinem Magen... 341 00:23:35,841 --> 00:23:38,012 ...wenn Sie dieses Wasser weiterhin verwenden. 342 00:23:44,600 --> 00:23:46,936 - Danke für die Warnung. - Ja. 343 00:23:47,811 --> 00:23:50,445 Ich gehe zur Arbeit. Viel Glück heute nackt zu sein. 344 00:23:50,606 --> 00:23:52,278 Okay. Sag Hallo zu Chewbacca. 345 00:23:52,441 --> 00:23:54,528 Okay. 346 00:24:00,949 --> 00:24:04,082 Kostenlose Schlange? Nein danke. 347 00:24:07,331 --> 00:24:11,293 „Schauspieler gesucht. Offenes Vorsprechen.“ 348 00:24:16,840 --> 00:24:17,967 Bucky Larson. 349 00:24:28,727 --> 00:24:31,112 Das ist Bucky Larson. 350 00:24:34,191 --> 00:24:36,077 Hast du ein Kopffoto? 351 00:24:37,819 --> 00:24:39,492 Wie eine Aufnahme meines Kopfes oder was? 352 00:24:40,239 --> 00:24:42,208 Ja. 353 00:24:43,825 --> 00:24:45,831 Ja, warte. 354 00:24:47,996 --> 00:24:49,337 Ich habe hier ein Bild von mir. 355 00:24:49,498 --> 00:24:52,547 Das bin ich auf der linken Seite. Du kannst einfach Falten Sie es und erhalten Sie den Kopfteil. 356 00:24:53,961 --> 00:24:55,514 Dein Akzent ist großartig, Mann. 357 00:24:55,671 --> 00:24:58,055 Mir gefällt die Wahl im Mittleren Westen. Und diese Weste ist großartig. 358 00:24:58,215 --> 00:25:00,137 Oh, danke. Meine Mutter hat es für mich gemacht. 359 00:25:03,262 --> 00:25:05,018 Das ist kein richtiges Porträtfoto. 360 00:25:05,180 --> 00:25:08,110 Wen interessiert das? Komm schon, dieser Typ ist großartig. 361 00:25:08,267 --> 00:25:09,477 Seien Sie nicht so ein Buzzkill. 362 00:25:09,643 --> 00:25:11,814 Kennen Sie Redondi? Mac und Käse? 363 00:25:11,979 --> 00:25:13,651 Oh ja. Das ist mein Favorit. 364 00:25:13,814 --> 00:25:16,198 Meine Mutter macht es jeden Dienstag für die Boggle-Nacht. 365 00:25:16,358 --> 00:25:17,485 Ich liebe deinen Slogan. 366 00:25:17,651 --> 00:25:19,786 Iss Redondi Fülle deinen Bauch 367 00:25:19,945 --> 00:25:21,617 Montag bis Sonntag 368 00:25:21,780 --> 00:25:25,493 Das ist großartig. Mein Name ist Claudio und ich werde bei diesem Werbespot Regie führen. 369 00:25:25,659 --> 00:25:26,952 Wir werden Sie auf Band aufnehmen. 370 00:25:27,119 --> 00:25:29,622 - Konnten Sie einen Blick auf das Drehbuch werfen? - Gucken? 371 00:25:31,832 --> 00:25:32,959 Gucken? 372 00:25:33,125 --> 00:25:35,675 Scheiß drauf. Wir machen eine kalte Lektüre. Du bist ein Profi. 373 00:25:37,045 --> 00:25:38,219 Owen, drücke Aufnahme. 374 00:25:39,047 --> 00:25:40,519 Und Bucky, mach es. 375 00:25:40,674 --> 00:25:42,430 Okay. 376 00:25:46,471 --> 00:25:49,022 - Heilige Scheiße! - Scheiße, Mann, was machst du? 377 00:25:49,183 --> 00:25:50,773 Nein, nein, nein! 378 00:25:50,934 --> 00:25:52,061 Habe ich es richtig gemacht? 379 00:25:52,227 --> 00:25:54,315 - Stoppen Sie die Kamera! Hör auf damit! - Oh mein Gott. 380 00:25:54,479 --> 00:25:56,200 Oh mein Gott, er hat es auf seinen Hintern abgesehen! 381 00:25:59,067 --> 00:26:01,571 - Verschwinde von hier, du Perverser! - Verschwinde! 382 00:26:01,737 --> 00:26:03,576 Habe ich das Teil bekommen? 383 00:26:09,661 --> 00:26:11,085 Hey. 384 00:26:11,246 --> 00:26:14,544 Hey, Mann. Zieh deine Hose hoch. 385 00:26:14,708 --> 00:26:16,429 Was zum Teufel ist dein Problem? 386 00:26:16,585 --> 00:26:19,883 Ich weiß nicht. Ich habe getan, was die Jungs getan haben in der Nachbarschaft hat es mir gesagt. 387 00:26:20,047 --> 00:26:22,266 Das ist also eine Herausforderung, irgendein YouTube-Bullshit? 388 00:26:22,424 --> 00:26:25,390 Nein. Ich möchte ein Filmstar sein, wie meine Leute. 389 00:26:25,552 --> 00:26:27,640 Sie waren vor der Kamera und sie waren nackt. 390 00:26:27,804 --> 00:26:29,810 Und sie haben den Menschen geholfen. 391 00:26:29,973 --> 00:26:33,686 - Wer zum Teufel waren deine Eltern? - Rosie Bush und Jim Spraysium. 392 00:26:33,852 --> 00:26:35,608 Die Pornostars aus den 70ern? 393 00:26:35,771 --> 00:26:37,906 - Meinst du das ernst? - Ja, sicher. 394 00:26:38,065 --> 00:26:39,904 Schauen Sie sich das Bild an. 395 00:26:40,526 --> 00:26:42,116 Heilige Scheiße, das sind sie. 396 00:26:43,195 --> 00:26:44,287 Rosie Bush. 397 00:26:44,446 --> 00:26:46,783 Verdammt, ihr Busch war wirklich rosig. 398 00:26:46,949 --> 00:26:49,499 Das erklärt es, wie du dazu gekommen bist dieser starke Midwest-Akzent. 399 00:26:49,660 --> 00:26:51,083 Ich habe keinen Akzent. 400 00:26:52,871 --> 00:26:55,256 Du willst also ernsthaft Pornos machen? 401 00:26:55,415 --> 00:26:58,298 Du kannst deinen Schwanz nicht rausholen bei Mac-and-Cheese-Werbespots. 402 00:26:58,460 --> 00:27:00,050 Du wirst ins Gefängnis gehen. 403 00:27:00,212 --> 00:27:01,422 Ich will nicht ins Gefängnis. 404 00:27:03,757 --> 00:27:06,142 Als ich anfing, Früher habe ich bei einigen Pornos Regie geführt. 405 00:27:06,301 --> 00:27:08,982 Viele Regisseure machen das. Daran ist nichts Seltsames. 406 00:27:09,137 --> 00:27:11,474 Mein Junge Dick Shadow heute Abend eine Hausparty veranstalten. 407 00:27:11,640 --> 00:27:13,727 Du kannst machen viele Verbindungen da. 408 00:27:13,892 --> 00:27:15,980 Die Leute werden stolpern, wenn sie den Sohn treffen von Rosie und Jim. 409 00:27:16,144 --> 00:27:18,648 - Ein Ausflug? - Willst du mit mir rollen? 410 00:27:18,814 --> 00:27:20,653 Ja, ich werde mit dir rollen. 411 00:27:20,899 --> 00:27:22,655 Eigentlich, Ich freue mich, dass du Pornos machen willst. 412 00:27:22,818 --> 00:27:25,617 Zuerst dachte ich, du hättest etwas Seltsames Mac-and-Cheese-Fetisch. 413 00:27:25,779 --> 00:27:28,413 Nein, ich verwende keinen Fetischkäse. Ich verwende Velveeta. 414 00:27:30,325 --> 00:27:33,588 Oh, du kannst diesen Weg nicht gehen. Wahrscheinlich haben sie die Polizei gerufen. 415 00:27:37,165 --> 00:27:39,135 Ich bin noch nie gefahren in einem Cabrio schon einmal. 416 00:27:39,293 --> 00:27:41,796 Das ist etwas anderes. 417 00:27:41,962 --> 00:27:45,011 Holen Sie sich das volle Erlebnis, Mann. Stehen Sie auf und spüren Sie die Brise. 418 00:27:45,716 --> 00:27:48,302 - Meinst du das ernst? - Ja, Kumpel. 419 00:28:01,690 --> 00:28:05,570 Heilige Kuh! Das war wild, Mann. 420 00:28:08,530 --> 00:28:11,662 Bucky, Ich glaube, du hast Wanzen in deinen Zähnen. 421 00:28:11,825 --> 00:28:13,462 - Nein. - Die willst du abkratzen... 422 00:28:13,619 --> 00:28:16,798 - ...bevor du zur Party kommst. - Oh, es bewegt sich immer noch! 423 00:28:19,583 --> 00:28:23,379 Das ist der Joint, Bucky, die härteste und geilste Party der Stadt. 424 00:28:23,545 --> 00:28:26,393 Wenn du in der Pornowelt sein willst, Du hast den Schatten kennengelernt. 425 00:28:26,548 --> 00:28:28,185 Schatten sind so geheimnisvoll. 426 00:28:28,342 --> 00:28:29,599 Was geht, Ricky? 427 00:28:29,760 --> 00:28:32,228 - Was geht, Jungs? - Wohin gehst du, Idiot? 428 00:28:32,387 --> 00:28:34,724 Yo, Leute, er ist cool. Er ist bei mir. 429 00:28:36,850 --> 00:28:38,772 Deine Hände sind wie eine Bärenfalle. 430 00:28:38,936 --> 00:28:41,237 - Irgendwelche Kameras oder Waffen? - Nein, ich nicht-- 431 00:28:41,396 --> 00:28:42,737 Cool. Beißen Sie niemanden. 432 00:28:45,609 --> 00:28:48,409 Hallo, wie geht es dir? Schön dich zu sehen. 433 00:28:48,612 --> 00:28:51,709 - Claudio. - Hey 434 00:28:54,535 --> 00:28:56,871 Hey, Leute. Wie geht es dir? Spaß haben? 435 00:29:01,708 --> 00:29:02,836 Sushi? 436 00:29:03,001 --> 00:29:06,430 „Sushi“? Ist das mit einem „S“? 437 00:29:06,588 --> 00:29:09,637 Sushi. In Ordnung. 438 00:29:09,800 --> 00:29:11,935 Oh, es riecht nach-- 439 00:29:15,180 --> 00:29:17,268 Willst du etwas Sushi? 440 00:29:45,794 --> 00:29:49,258 Nein, danke! Nein, danke! 441 00:29:54,219 --> 00:29:57,316 Also, Dick Shadow. Ist das ein Familienname? 442 00:29:57,973 --> 00:29:59,895 Weil es wie ein Superheld klingt. 443 00:30:02,311 --> 00:30:05,241 Nun, in vielerlei Hinsicht Ich bin ein Superheld. 444 00:30:06,773 --> 00:30:09,110 Ja, als ich ein Junge war... 445 00:30:09,276 --> 00:30:11,826 ...ich war ungefähr 12, Ich spielte draußen auf den Feldern. 446 00:30:13,572 --> 00:30:16,420 Die Sonne schien an diesem Tag so hell. 447 00:30:17,993 --> 00:30:20,674 Ich trug diese weiten Shorts. 448 00:30:20,829 --> 00:30:22,466 Eine Biene flog mir in die Hose. 449 00:30:22,623 --> 00:30:24,462 Oh mein Gott. 450 00:30:24,625 --> 00:30:25,668 Ja. 451 00:30:25,834 --> 00:30:27,507 Sol geriet in Panik, oder? 452 00:30:27,669 --> 00:30:30,006 Ich habe meine Shorts ausgezogen so schnell ich konnte. 453 00:30:30,422 --> 00:30:32,510 Ich stand nackt da von der Taille abwärts. 454 00:30:33,258 --> 00:30:34,599 Nun, wohin ist die Biene gegangen? 455 00:30:35,511 --> 00:30:37,350 Spielt keine Rolle. Er flog weg. 456 00:30:37,513 --> 00:30:39,648 Aber als ich da stand... 457 00:30:39,806 --> 00:30:44,066 ...der Wind weht und die Sonne Ich schlage meine Männlichkeit nieder... 458 00:30:44,895 --> 00:30:47,944 ...Ich sah einen Schatten vor mir. 459 00:30:49,483 --> 00:30:51,203 Es war gigantisch. 460 00:30:53,487 --> 00:30:55,955 Dann schaute ich rüber an die Mädchen aus der Nachbarschaft. 461 00:30:56,114 --> 00:30:57,917 Und ihre Mütter. 462 00:30:58,075 --> 00:31:00,661 Und sie standen da in Ehrfurcht vor meinem Schatten. 463 00:31:01,912 --> 00:31:04,842 Und dann Randy Dooley ist gestorben... 464 00:31:05,040 --> 00:31:07,721 ...und Dick Shadow wurde geboren. 465 00:31:08,794 --> 00:31:11,677 In meinem Schwanzschatten wächst nichts. 466 00:31:11,838 --> 00:31:13,049 Nichts. 467 00:31:13,715 --> 00:31:14,973 Oh ja. 468 00:31:15,133 --> 00:31:16,391 Ja. Ja. 469 00:31:17,553 --> 00:31:19,558 Claudio. Mein Mann. 470 00:31:19,721 --> 00:31:21,145 Dick Shadow. 471 00:31:21,306 --> 00:31:23,561 Hey. Meine Damen, warum machen Sie nicht eine Pause? 472 00:31:24,393 --> 00:31:26,149 Gib mir eine Sekunde mit meinem Kumpel hier. 473 00:31:27,229 --> 00:31:30,361 Ich möchte, dass du jemanden triffst. Das wird Ihnen Spaß machen. 474 00:31:30,524 --> 00:31:33,489 Erinnerst du dich? Rosie Bush und Jim Spraysium? 475 00:31:33,652 --> 00:31:38,741 Ja, ich denke schon. Ehepaar aus den 70ern, redete wie ein Vollidiot... 476 00:31:38,907 --> 00:31:42,253 - ...noch nie rasiert? - Ja. Das ist ihr Sohn. 477 00:31:42,411 --> 00:31:43,917 Er möchte sich mit Pornos beschäftigen. 478 00:31:44,079 --> 00:31:45,586 Wirklich? 479 00:31:46,623 --> 00:31:49,304 Also, was möchten Sie tun? Du willst ein Beleuchter sein... 480 00:31:49,459 --> 00:31:50,670 ...oder ein Fluffer? 481 00:31:50,836 --> 00:31:52,758 Nein, ein Stern. 482 00:31:54,089 --> 00:31:55,928 Okay. 483 00:31:56,174 --> 00:31:58,262 Mal sehen, was du hast. 484 00:31:59,261 --> 00:32:00,815 Hier gehe ich. 485 00:32:01,388 --> 00:32:03,974 Ich habe ungefähr zwei Dollar bekommen und einige Bazooka Joes. 486 00:32:04,141 --> 00:32:05,944 Es ist etwas warm, aber kaubar. 487 00:32:07,019 --> 00:32:09,238 Nein, nein. Lass uns deine Sachen sehen. 488 00:32:10,189 --> 00:32:13,451 Oh mein... Meine Sachen in meiner Wohnung. Sollte ich es mitbringen? 489 00:32:13,609 --> 00:32:15,696 Nein, das ist dein Blödsinn, Junge. Schlag es raus. 490 00:32:15,861 --> 00:32:19,289 Dein Schwanz, Bucky. Ziehen Sie Ihre herunter Hose. Davon spricht er. 491 00:32:21,241 --> 00:32:23,626 - Oh mein.... - Ja. 492 00:32:24,161 --> 00:32:25,668 Ja. 493 00:32:36,465 --> 00:32:38,600 Sehr beeindruckend. 494 00:32:39,134 --> 00:32:40,973 Das ist ziemlich außergewöhnlich, Bucky. 495 00:32:41,136 --> 00:32:43,473 Ich denke, du hast eine ziemliche Zukunft in diesem Geschäft. 496 00:32:43,972 --> 00:32:45,645 - Nein. - Ja. 497 00:32:45,807 --> 00:32:47,314 Kann ich ihn für eine Minute ausleihen? 498 00:32:47,476 --> 00:32:49,232 Ich würde es einfach lieben um ihn herumzuführen... 499 00:32:49,394 --> 00:32:51,446 ...und stelle ihn vor für einige Leute, okay? 500 00:32:51,605 --> 00:32:55,152 Ja, komm schon. Nein, ich meine es ernst. 501 00:32:57,486 --> 00:33:00,416 Es ist Miles Deep, der Regisseur. 502 00:33:00,572 --> 00:33:02,542 Wie wäre es, wenn ich meinen Schwanz dirigiere in deinem Mund... 503 00:33:02,699 --> 00:33:04,835 ...wenn du es nicht bekommst Verschwinde hier zum Teufel? 504 00:33:04,993 --> 00:33:07,497 Schau, lass mich einfach da reingehen für eine Minute und ich kann-- 505 00:33:07,663 --> 00:33:10,842 Warte. Warten. Du Hurensohn. 506 00:33:11,333 --> 00:33:13,172 Partyleute! 507 00:33:16,630 --> 00:33:19,478 Ja. Hören wir bitte mit der Musik auf. 508 00:33:19,925 --> 00:33:22,689 Ich habe jemanden, der sehr wichtig ist Ich möchte, dass du dich triffst. 509 00:33:23,345 --> 00:33:26,477 Jetzt habe ich viele Pornostars gesehen komm und geh... 510 00:33:26,640 --> 00:33:29,025 ...aber dieser Typ hier, den ich gerade erst getroffen habe... 511 00:33:29,184 --> 00:33:32,316 ...er wird kommen schon sehr lange. 512 00:33:34,022 --> 00:33:37,534 Meine Damen und Herren, Darf ich Bucky Larson vorstellen? 513 00:33:39,945 --> 00:33:41,156 Hey, wie geht es dir? 514 00:33:42,990 --> 00:33:45,707 Lass die Hose fallen. Zeig ihnen, was du hast, Junge. 515 00:33:45,868 --> 00:33:47,042 In Ordnung. 516 00:33:56,044 --> 00:33:59,058 Habe ich erwähnt, dass er die Hauptrolle spielen wird? im Lesbenporno? 517 00:34:03,677 --> 00:34:05,231 Nein. 518 00:34:11,310 --> 00:34:12,697 Jemand hilft ihm. 519 00:34:12,853 --> 00:34:14,905 Ich werde dich retten, kleiner Mann. 520 00:34:18,817 --> 00:34:20,869 Er hat dich wirklich gedrängt So im Pool? 521 00:34:21,028 --> 00:34:22,369 Was für ein Idiot. 522 00:34:22,529 --> 00:34:24,830 Vielleicht dachte er Du warst ein Walross. 523 00:34:28,368 --> 00:34:31,168 Ja, und ich kann nicht gut schwimmen Ohne meine Schwimmflügel, wissen Sie. 524 00:34:31,663 --> 00:34:34,546 Weißt du, Dick Shadow's der größte Star im Nacktgeschäft. 525 00:34:34,708 --> 00:34:36,843 Weißt du, ich meine, Was soll ich tun? 526 00:34:37,002 --> 00:34:40,430 Na ja, wenn es dir hilft, dich besser zu fühlen, Ich habe noch nie von Dick Shadow gehört ... 527 00:34:40,589 --> 00:34:42,760 ...aber ich habe von Bucky Larson gehört. 528 00:34:45,636 --> 00:34:47,356 Hallo, Kathy. 529 00:34:47,930 --> 00:34:49,935 Da ist eine tote Katze im Badezimmer der Frau. 530 00:34:50,098 --> 00:34:51,605 Du musst es in mein Auto stecken. 531 00:34:52,935 --> 00:34:54,441 Ich kann es meiner Schlange verfüttern. 532 00:34:55,521 --> 00:34:57,573 - Okay. - Hör auf, schwierig zu sein. 533 00:35:04,530 --> 00:35:05,870 Verzeihung. 534 00:35:06,031 --> 00:35:09,459 Ich dachte, ich hätte dich mitbekommen etwas über das Nacktgeschäft. 535 00:35:09,701 --> 00:35:10,745 Ja. 536 00:35:11,286 --> 00:35:13,457 Warst du auf Dick Shadows Party? letzte Nacht? 537 00:35:13,622 --> 00:35:14,963 Ja, für eine Weile. 538 00:35:15,123 --> 00:35:18,671 - Bist du mit Dick befreundet? - Nein, nicht ganz. 539 00:35:18,835 --> 00:35:21,304 - Mein Freund Claudio hat mich mitgebracht. - Der Regisseur, richtig? 540 00:35:23,048 --> 00:35:25,018 Ich bin auch Regisseur. 541 00:35:25,467 --> 00:35:28,315 Meilen. Meilen tief. 542 00:35:28,470 --> 00:35:31,484 Wow, cool. Freut mich, Sie kennenzulernen. Bucky Larson. 543 00:35:31,640 --> 00:35:34,144 - Bist du auch auf Dicks Party gegangen? - Nein. 544 00:35:34,309 --> 00:35:38,153 Die Pornowelt ist voll von verdammten Degenerierten. 545 00:35:38,313 --> 00:35:41,362 Meine Leute sind nicht degeneriert. Sie sind die süßesten der Welt... 546 00:35:41,525 --> 00:35:43,577 ...und sie waren Riesen in den Pornos. 547 00:35:43,735 --> 00:35:45,242 Wer waren deine Leute? 548 00:35:45,404 --> 00:35:47,658 Rosie Bush und Jim Spraysium. 549 00:35:50,325 --> 00:35:52,829 - Bauer im Geruch? - Ja. 550 00:35:52,995 --> 00:35:55,000 Ich habe an diesem Film gearbeitet. 551 00:35:55,163 --> 00:35:56,635 Ja, geh direkt aus einem Bach raus. 552 00:35:56,790 --> 00:35:59,673 Ich war Produktionsassistent. 553 00:36:03,630 --> 00:36:07,687 - Verdammt, das waren die letzten echten Originale. - Ich sage ihnen, dass du das gesagt hast. 554 00:36:08,677 --> 00:36:11,477 Ich wusste, dass ich diesen Akzent kannte. 555 00:36:12,514 --> 00:36:15,777 Alle reden ständig darüber Mein Akzent, aber ich komme aus Amerika. 556 00:36:18,645 --> 00:36:22,868 - Willst du vor der Kamera stehen? - Ja. 557 00:36:23,525 --> 00:36:26,823 Ich habe gerade eine Vintage-Kamera gekauft. 558 00:36:27,613 --> 00:36:29,534 Möchten Sie schießen? heute Abend etwas? 559 00:36:32,451 --> 00:36:35,915 Ja. Ich denke, dass ich das schaffen kann. 560 00:36:40,834 --> 00:36:42,804 Hast du Sozialkunde studiert? in der fünften Klasse? 561 00:36:42,961 --> 00:36:45,049 - Ja, sicher. Ich habe ein B bekommen. - Ja. 562 00:36:45,214 --> 00:36:47,799 - In der Zeile neben deinem Daumen steht B. - Kein Narr. 563 00:36:50,844 --> 00:36:54,854 - Ist dieser Kerl zurückgeblieben, Miles? - Nein, Jimmy, du bist zurückgeblieben. 564 00:36:55,891 --> 00:36:58,441 Ich habe dir gesagt, seine Eltern waren berühmt. 565 00:36:58,602 --> 00:37:00,737 Möglicherweise gibt es einen nostalgischen Markt da draußen. 566 00:37:00,896 --> 00:37:02,983 Bucky, komm her und an der Bar stehen. 567 00:37:03,148 --> 00:37:04,489 Oh ja, sicher. 568 00:37:09,279 --> 00:37:12,412 Schön, Gretchen. Wirklich sexy. 569 00:37:12,574 --> 00:37:16,003 Ich wusste, dass ich darin gut sein würde. Ich war eine riesige Hure in der High School. 570 00:37:16,161 --> 00:37:19,839 Okay, und wir rollen. Iowa, treten Sie ein. 571 00:37:22,501 --> 00:37:24,588 Schaff das verdammte Ding da raus. 572 00:37:24,753 --> 00:37:25,927 Jesus. 573 00:37:26,964 --> 00:37:29,218 Schauen Sie nicht in die Kamera. 574 00:37:29,383 --> 00:37:32,895 Alles klar, Bucky, mach weiter, das Hemd verlieren. Mal sehen, wie du aussiehst. 575 00:37:39,268 --> 00:37:42,614 Töte dieses Licht. Ich bekam einen bösen Blick von Buckys Brust. 576 00:37:44,940 --> 00:37:48,037 Okay, Bucky, lass uns weitermachen, Lass deine Hose fallen. 577 00:37:48,193 --> 00:37:49,914 Ja, kein Problem. 578 00:38:05,544 --> 00:38:10,799 Okay, Gretchen, jetzt wäre es Ein guter Zeitpunkt, um die Welpen zur Welt zu bringen. 579 00:38:27,941 --> 00:38:29,329 Was zum Teufel ist gerade passiert? 580 00:38:30,277 --> 00:38:33,077 Mein Gehirn hat einfach gefunkt. 581 00:38:34,114 --> 00:38:35,502 Wo ist das geblieben? 582 00:38:35,657 --> 00:38:37,994 Oh, ich sehe welche an der Decke. 583 00:38:39,328 --> 00:38:41,499 Ich glaube nicht, dass ich welche bei mir habe. 584 00:38:57,346 --> 00:38:59,102 Ist er gerade wiedergekommen? 585 00:38:59,264 --> 00:39:01,850 Ja. Du hast es auf der Linse. 586 00:39:02,351 --> 00:39:04,605 Es tut mir so leid, Miles. 587 00:39:04,853 --> 00:39:06,941 Ich habe keine Kontrolle, ehrlich. 588 00:39:08,857 --> 00:39:10,364 Keine Sorge, Junge. 589 00:39:10,526 --> 00:39:13,456 Los, zieh dich wieder an. 590 00:39:16,615 --> 00:39:18,038 Also... 591 00:39:18,534 --> 00:39:20,373 ...war es gut oder schlecht? Wie habe ich es gemacht? 592 00:39:21,954 --> 00:39:23,875 Es war.... 593 00:39:26,166 --> 00:39:27,210 Es war. 594 00:39:29,086 --> 00:39:33,048 - Ja. - Lasst es uns für heute abschließen. 595 00:39:33,215 --> 00:39:34,769 Jimmy wird dich nach Hause fahren. 596 00:39:34,925 --> 00:39:36,895 Er wird mir nicht das ganze Auto vollspritzen, ist er? 597 00:39:37,052 --> 00:39:38,970 Halt endlich die Klappe, Jimmy. 598 00:39:44,560 --> 00:39:46,399 Bitte schön. 599 00:39:51,817 --> 00:39:52,861 Wo ist der Blaue? 600 00:39:54,903 --> 00:39:57,122 Spiel nicht mit mir, Mann. 601 00:39:57,739 --> 00:39:58,913 Und der Schwarze. 602 00:39:59,741 --> 00:40:03,336 Das Schwarze ist es, was mich hält weil du dir dein verdammtes Ohr abgebissen hast. 603 00:40:04,997 --> 00:40:08,093 Es ist nur so, dass meine Mutter das gesagt hat Du warst ein paar Mal in der Reha-- 604 00:40:08,250 --> 00:40:09,377 Deine Mutter ist eine Schlampe. 605 00:40:10,085 --> 00:40:11,426 Aber sie ist deine Schwester. 606 00:40:11,587 --> 00:40:13,592 Genau. Woher glaubst du, dass ich das weiß? 607 00:40:14,047 --> 00:40:17,310 Warum schauen Sie sich dieses Filmmaterial an? Ich dachte, du hättest gesagt, es sei Müll. 608 00:40:17,467 --> 00:40:20,814 Weil ich sehen möchte wie die Kamera aussieht. 609 00:40:20,971 --> 00:40:23,521 - Wenn dir das recht ist, Scheißflecken. - Es ist in Ordnung. 610 00:40:23,682 --> 00:40:25,521 Danke schön. 611 00:40:27,102 --> 00:40:29,238 Mein Gott. 612 00:40:29,688 --> 00:40:32,571 Dieser Typ hat ein paar Klaviertasten in seinem Mund. 613 00:40:33,192 --> 00:40:36,205 Ja, als er seine Hose herunterzog, Ich dachte, er hätte eine Vagina. 614 00:40:36,361 --> 00:40:40,205 Ja. Ich hatte auch diesen Vagina-Moment. 615 00:40:41,742 --> 00:40:46,132 Auch wenn er wie ein Marienkäfer hängt, Zumindest hat er keine Angst, es zu zeigen. 616 00:40:48,165 --> 00:40:49,588 Gott, ich bin zu schnell aufgestanden. 617 00:40:50,751 --> 00:40:52,886 Was soll ich tun? mit all dem Filmmaterial? 618 00:40:53,045 --> 00:40:56,972 Es ist mir scheißegal, was du damit machst. Steck es dir in den Arsch. 619 00:41:03,347 --> 00:41:06,230 Gary, ich bin so froh Du bist endlich wach. 620 00:41:06,391 --> 00:41:09,191 Ich hatte letzte Nacht die verrückteste Nacht. Ich habe einen richtigen Film gedreht... 621 00:41:09,353 --> 00:41:11,156 Wessen Müsli ist das? 622 00:41:11,647 --> 00:41:12,988 Meins. Ich habe es gestern gekauft. 623 00:41:13,148 --> 00:41:14,489 Hast du deine eigene Milch gekauft? 624 00:41:14,983 --> 00:41:17,154 - Nein. Kann ich welche ausleihen? - Verdammt, nein. Fick dich. 625 00:41:22,324 --> 00:41:24,495 Hey. Hallo, Bucky. 626 00:41:24,660 --> 00:41:25,953 Hallo, Kathy. 627 00:41:26,119 --> 00:41:28,089 Was ist los, Kathy? Möchten Sie etwas Milch? 628 00:41:28,747 --> 00:41:31,630 Nein, danke, Gary. Hey, Bucky. Willst du mich zur Arbeit begleiten? 629 00:41:31,792 --> 00:41:33,761 Ja, sicher. 630 00:41:34,253 --> 00:41:36,970 - Ich gehe gerne spazieren. - Das ist schön, Gary. 631 00:41:37,881 --> 00:41:39,518 - Aufleuchten. - Ich hatte die verrückteste Nacht. 632 00:41:39,675 --> 00:41:41,431 Oh ja? Was ist passiert? 633 00:41:42,135 --> 00:41:45,232 Warum gehst du nicht auf meinen Titten herum, Du große, verdammte Lesbe? 634 00:41:45,514 --> 00:41:48,314 Hallo, Mama. Nein, ich habe nicht mit dir gesprochen. 635 00:41:48,976 --> 00:41:52,606 Es war, als hätte ich geträumt. Die Lichter waren an und der Regisseur hatte eine coole Kamera. 636 00:41:52,771 --> 00:41:55,275 Als ich meine Hose herunterzog, Ich sah Farben in meinem Gehirn. 637 00:41:55,440 --> 00:41:57,528 Dann gab es einen Knall. Und dann kam etwas heraus. 638 00:41:57,693 --> 00:41:59,496 Es gab einen Knall, Sie sagten: „Das war es.“ 639 00:41:59,653 --> 00:42:02,666 Sie hatten einen seltsamen Helm. Sie Ich wusste, dass ich ein B in Sozialkunde hatte. 640 00:42:03,949 --> 00:42:05,621 Ich meine, du bist schon zwei Tage hier... 641 00:42:05,784 --> 00:42:07,754 ...und deine Träume werden bereits wahr. 642 00:42:07,911 --> 00:42:09,797 - Das ist unglaublich. - Ja, es ist verrückt. 643 00:42:09,955 --> 00:42:11,627 Ich weiß es nicht, aber ich plappere. 644 00:42:11,790 --> 00:42:13,926 Genug von mir. Ich möchte etwas über dich wissen, Kathy. 645 00:42:14,084 --> 00:42:15,638 Was sind deine Träume? 646 00:42:16,545 --> 00:42:19,048 Ich möchte Kellnerin werden. 647 00:42:19,923 --> 00:42:22,059 Deine Träume wurden wahr. Warum hast du es mir nicht gesagt? 648 00:42:22,217 --> 00:42:24,637 Du weißt also, was ich durchmache. Träume sind verrückt. 649 00:42:24,803 --> 00:42:28,564 Nun ja, nicht wirklich. Ich meine, das Diner ist nicht mein Traum. 650 00:42:28,724 --> 00:42:30,527 Eigentlich ist es mein Albtraum. 651 00:42:30,684 --> 00:42:34,481 Aber, wissen Sie, dorthin wurde ich verbannt. 652 00:42:34,855 --> 00:42:36,777 Ja, das wollte ich erwähne das schon mal. 653 00:42:36,940 --> 00:42:38,613 Die Leute scheinen dir nicht nett zu sein... 654 00:42:38,775 --> 00:42:42,074 ...und das Essen bringt meinen Hintern zum Brennen. 655 00:42:42,779 --> 00:42:44,251 Warum wurdest du verbannt? 656 00:42:44,406 --> 00:42:46,577 Es gab einen Vorfall, Bucky. 657 00:42:47,326 --> 00:42:51,751 - Du hast einen Mann getötet? - Nein. Nicht ganz. 658 00:42:52,247 --> 00:42:56,388 Als ich zum ersten Mal nach L. A. zog, Ich bekam einen Job in einem Fünf-Sterne-Restaurant. 659 00:42:57,044 --> 00:42:58,764 Wissen Sie, es war mein Traumjob. 660 00:42:58,921 --> 00:43:00,723 Und am ersten Trainingstag... 661 00:43:00,881 --> 00:43:05,436 ...ich trug ein Tablett mit Suppen für einen Tisch mit 10 Personen. 662 00:43:06,136 --> 00:43:09,102 Und es war schwer, wissen Sie? Aber ich habe es durchgehalten. 663 00:43:09,264 --> 00:43:12,028 Aber dann, auf halbem Weg zum Tisch, mein Arm gab nach... 664 00:43:12,184 --> 00:43:15,114 ...und ich habe Suppe verschüttet Überall diese alte Dame. 665 00:43:17,105 --> 00:43:19,276 Sie schrie... 666 00:43:19,525 --> 00:43:21,446 ...so laut. 667 00:43:22,486 --> 00:43:25,784 Sie musste zerhackt werden zu einer Verbrennungseinheit in San Diego. 668 00:43:25,948 --> 00:43:26,991 Nein. 669 00:43:27,157 --> 00:43:28,415 Und seitdem... 670 00:43:28,575 --> 00:43:34,543 ...weißt du, ich bin gerade in Tränen ausgebrochen wenn ich ein großes Essenstablett sehe. 671 00:43:36,041 --> 00:43:39,006 Deshalb arbeite ich bei Tony's. 672 00:43:39,586 --> 00:43:41,473 Keine Tabletts. 673 00:43:41,630 --> 00:43:44,180 Hör zu, Kath. Wir holen dir deinen Traum zurück, okay? 674 00:43:44,341 --> 00:43:47,105 Und Sie werden die Alten nicht verbrennen. Ich verspreche es. 675 00:43:48,262 --> 00:43:49,389 Danke, Bucky. 676 00:43:51,723 --> 00:43:54,060 - Oh, da ist noch etwas anderes. - Was? 677 00:43:54,226 --> 00:43:55,780 Du bist es. 678 00:44:04,444 --> 00:44:06,948 - Hallo, Bucky. - Hey, Miles. 679 00:44:07,114 --> 00:44:08,288 Schön dich zu sehen. 680 00:44:08,448 --> 00:44:10,335 Also hey, wie war unsere Szene? gemeinsam bearbeiten? 681 00:44:11,451 --> 00:44:13,622 Das ist es, was ich will mit dir darüber reden. 682 00:44:13,787 --> 00:44:15,626 - Oh ja? - Ja. Jetzt hören Sie zu. 683 00:44:15,789 --> 00:44:17,212 Ja. Sitzen. 684 00:44:22,004 --> 00:44:26,180 Also ich denke, das solltest du sein im Pornogeschäft. 685 00:44:28,093 --> 00:44:33,147 Aber auf andere Weise außer vor der Kamera. 686 00:44:34,266 --> 00:44:37,363 Vielleicht hinter den Kulissen. 687 00:44:39,188 --> 00:44:43,328 Aber ich möchte ein Star sein. Es ist mein Schicksal. 688 00:44:43,483 --> 00:44:45,904 Ja, ja, ich weiß, Bucky. 689 00:44:46,111 --> 00:44:48,615 Deine Eltern und dein Schicksal. 690 00:44:49,823 --> 00:44:54,379 Aber Pornostars müssen es haben bestimmte Dinge. 691 00:44:54,953 --> 00:44:58,714 - Du weisst? - Ja, ich kann braun werden. 692 00:44:59,416 --> 00:45:03,129 Nein, ich meinte eher den Schrittbereich. 693 00:45:03,295 --> 00:45:05,632 Oh ja. Nein, ich kann meinen Schritt bräunen. 694 00:45:07,174 --> 00:45:08,348 Nein, Bucky. 695 00:45:08,508 --> 00:45:10,348 Er redet über deinen Schwanz, dum-dum. 696 00:45:10,511 --> 00:45:12,231 Du hast nicht das: 697 00:45:16,391 --> 00:45:21,030 Bucky, du bist ein wirklich nettes Kind. 698 00:45:21,939 --> 00:45:24,489 Ich will dich einfach nicht sehen Verschwende deine Zeit. 699 00:45:26,902 --> 00:45:28,907 Ich versuche einfach, es zu sein Ehrlich zu dir, Junge. 700 00:45:33,033 --> 00:45:34,077 Ja, okay. 701 00:45:38,080 --> 00:45:39,919 Es tut mir Leid. Ich muss gehen. 702 00:45:41,792 --> 00:45:43,429 Bucky, geht es dir gut? 703 00:45:43,585 --> 00:45:45,804 Ja, mir geht es gut. 704 00:45:46,171 --> 00:45:47,844 Bucky. 705 00:45:53,554 --> 00:45:57,315 Hey, Miles, Baby. Ich mache einen Film für dich. 706 00:45:58,183 --> 00:46:00,105 Ich bin behängt wie ein Cockerspaniel. 707 00:46:01,770 --> 00:46:06,361 - Cocker Spaniel ist kein großer Hund. - Ja, aber es ist schön weich. 708 00:46:06,525 --> 00:46:07,948 Mit Kuschelaugen. 709 00:46:08,861 --> 00:46:10,367 Dein Schwanz hat Kuschelaugen? 710 00:46:11,196 --> 00:46:15,123 Sie wissen, was ich meine. Du weißt, was zum Teufel ich meine. 711 00:46:17,369 --> 00:46:19,042 Fick dich! 712 00:46:27,754 --> 00:46:29,724 Hast du eine meiner Weintrauben gegessen? 713 00:46:29,882 --> 00:46:33,476 Weinst du deshalb? Bist du ein Hurensohn? 714 00:46:33,635 --> 00:46:35,475 Du bist erbärmlich. 715 00:46:44,938 --> 00:46:48,901 Was zum Teufel ist mit die Weiterleitung aller Videos? 716 00:46:50,152 --> 00:46:52,371 Was hat mir meine Mutter geschickt? 717 00:46:54,990 --> 00:46:56,497 Was zum Teufel? 718 00:46:56,658 --> 00:46:58,628 Ich habe es auf youpube.net hochgeladen. 719 00:46:58,785 --> 00:47:01,585 Es wurde fast eine Million Mal aufgerufen in drei Tagen. 720 00:47:02,956 --> 00:47:04,000 - Du machst Witze. - Nein. 721 00:47:04,166 --> 00:47:07,760 Alle meine Freunde haben es mit ihren Freunden gesehen Mädchen und alle wurden danach flachgelegt. 722 00:47:08,337 --> 00:47:09,890 Rechts. 723 00:47:10,964 --> 00:47:12,804 Die Jungs werden nicht bedroht. 724 00:47:12,966 --> 00:47:16,644 Und die Mädchen glauben, sie hätten einen Preis im Vergleich zu Bucky. 725 00:47:20,682 --> 00:47:23,150 Jeder kleine Schwanz da draußen Darauf habe ich gewartet. 726 00:47:23,977 --> 00:47:25,021 Woher weißt du das? 727 00:47:25,979 --> 00:47:27,949 Bleiben wir konzentriert. 728 00:47:28,690 --> 00:47:30,149 Das ist ein guter Winkel. 729 00:47:30,150 --> 00:47:30,578 Rechtschreibprüfung im Einzelhandel 730 00:47:33,320 --> 00:47:36,701 Ich sage nur, ich war noch nie dort vor der Kamera voll ausgefüllt. 731 00:47:36,865 --> 00:47:40,128 Du sagst, du hast mehr Zoll zu deinem Torpedo? 732 00:47:40,285 --> 00:47:41,329 Mindestens fünf weitere. 733 00:47:41,828 --> 00:47:45,175 - Wir könnten einige umhauen. - Und noch mehr Ladungen. 734 00:47:47,626 --> 00:47:50,723 - J. Day. - Hey, Miles, komm rein. 735 00:47:50,879 --> 00:47:53,098 - Wie geht's, Kumpel? - Gut gut. 736 00:47:53,257 --> 00:47:54,894 Kennen Sie Dick Shadow? 737 00:47:55,050 --> 00:47:57,138 - Ja. Es ist schon eine Weile her. - Ja. 738 00:47:57,302 --> 00:47:59,521 Ja, nun ja, du warst beschäftigt. 739 00:48:00,848 --> 00:48:02,900 Ja, schön. Miles, ist das die DVD? 740 00:48:03,767 --> 00:48:05,404 Genau dort. 741 00:48:05,561 --> 00:48:08,823 Miles rief mich wegen der Entdeckung an die neue Hitze im Porno. 742 00:48:08,981 --> 00:48:12,409 Wirklich? Ich wusste nicht, dass Pornos aufgeheizt werden müssen. 743 00:48:13,902 --> 00:48:15,788 Stört es Sie, wenn ich dabeisitze? J. Day? 744 00:48:15,946 --> 00:48:17,916 - Ja, ja, ja, natürlich. - Ja. 745 00:48:18,073 --> 00:48:20,078 Bleiben Sie und schauen Sie es sich an. Nehmen Sie Platz, Miles. 746 00:48:20,242 --> 00:48:22,496 - Machen Sie es sich bequem. - Okay. Danke. 747 00:48:31,920 --> 00:48:34,175 Ich weiß, wer dieser Typ ist. 748 00:48:43,182 --> 00:48:46,895 - Hat er eine Muschi? - Warte, warte, warte. 749 00:48:51,940 --> 00:48:54,277 Warten Sie hier eine Minute. 750 00:48:54,443 --> 00:48:56,779 Was--? In was verwandelt er sich, in einen Werwolf? 751 00:48:56,945 --> 00:49:00,042 Er hat eine ziemlich gute Spritzpistole, oder? 752 00:49:06,455 --> 00:49:08,211 Na, was denkst du? 753 00:49:08,373 --> 00:49:10,425 Ich meine, der Typ kann abspritzen wie ein Affe... 754 00:49:10,584 --> 00:49:13,218 ...aber sein Gesicht ist ein Albtraum mit den Zähnen. 755 00:49:13,670 --> 00:49:16,767 Er sollte nicht vor der Kamera stehen. Du ziehst mich in den Wahnsinn, oder? 756 00:49:16,924 --> 00:49:19,225 - Das ist ein Witz? - Nein. 757 00:49:19,384 --> 00:49:22,314 Dieses Ding war überall im Internet. 758 00:49:22,471 --> 00:49:26,647 Es war der Clip, der am häufigsten per E-Mail verschickt wurde der Woche auf youpube.net. 759 00:49:26,808 --> 00:49:31,115 Ja, natürlich war es das. Dieser Typ ist so Muppet mit Clownblumen-Spray-Penis. 760 00:49:31,730 --> 00:49:33,486 Aber das ist kein Porno, Mann. 761 00:49:33,649 --> 00:49:36,662 Beim Porno geht es um Fantasien über den Schwanz du wünschst, du hättest es getan. 762 00:49:36,818 --> 00:49:39,322 Oder wünschte, es wäre in der Hand deiner Frau oder Arschknacken. 763 00:49:40,239 --> 00:49:44,747 Aber es geht auch um den Schwanz Du bist froh, dass du es nicht getan hast. 764 00:49:46,411 --> 00:49:49,793 Ich weiß, es ist anders, aber das könnte etwas sein... 765 00:49:49,957 --> 00:49:51,250 ...wirklich bahnbrechend. 766 00:49:52,209 --> 00:49:55,970 J. Day, du musst es versuchen. 767 00:49:56,421 --> 00:49:59,269 Weißt du was? Ich möchte mehrere Tequila-Aufnahmen machen ... 768 00:49:59,424 --> 00:50:03,933 ... werde ohnmächtig und vergesse, was ich je gesehen habe das Rattengesicht und das Maus-Pipi. 769 00:50:05,681 --> 00:50:09,477 Hören Sie, es tut mir wirklich leid, Miles. Was kann ich tun? 770 00:50:10,018 --> 00:50:12,273 - Es tut mir leid, Kumpel. - Okay. 771 00:50:13,814 --> 00:50:17,445 Sei ruhig, Broheim. Entspannen. Geh nach Hause und wachse dein Arschloch. 772 00:50:20,028 --> 00:50:22,283 Es tut mir leid, ihm den Rücken zu kehren. 773 00:50:22,447 --> 00:50:25,911 Aber er ist ein Chaos mit den Pillen und dem Ex-Ehefrauen und die: 774 00:50:29,872 --> 00:50:33,134 - Stehst du auch auf Pillen? - Nein, es ist nur ein wenig Viagra. 775 00:50:33,458 --> 00:50:35,345 Ich gehe ins Einkaufszentrum. 776 00:50:38,005 --> 00:50:39,393 Herrgott. 777 00:50:40,883 --> 00:50:42,722 Bist du sicher, dass du das tun willst? Meilen? 778 00:50:42,885 --> 00:50:45,565 Mein Professor sagte, Sie sollten es tun Investieren Sie niemals Ihr eigenes Geld. 779 00:50:45,721 --> 00:50:49,315 Ja? Und wo ist Ihr Professor? 780 00:50:49,474 --> 00:50:53,401 Im Klassenzimmer, Unterrichten einer Gruppe von Schwanztauchern. 781 00:50:53,562 --> 00:50:56,575 Ich bin ein verdammter Künstler Und die Filme stehen immer an erster Stelle. 782 00:50:56,732 --> 00:50:59,994 Kein Geld, kein Glück, die Filme. 783 00:51:00,611 --> 00:51:03,244 Weißt du, wer das weiß? Meine erste Frau, meine zweite Frau... 784 00:51:03,405 --> 00:51:05,624 ...meine vierte Frau und meine neunte Frau. 785 00:51:06,366 --> 00:51:08,336 Außerdem habe ich gerade die Genehmigung für einen Kredit erhalten. 786 00:51:09,703 --> 00:51:11,257 Welche Bank hat Ihnen einen Kredit gegeben? 787 00:51:11,413 --> 00:51:14,676 Die Bank der vietnamesischen Mafia. 788 00:51:19,296 --> 00:51:21,099 Ich habe gerade ein Nachtshooting hinter mir. 789 00:51:21,256 --> 00:51:24,934 Ich habe einen anderen Film wie eingewickelt vor einer Stunde und ich komme gleich vorbei. 790 00:51:25,093 --> 00:51:28,439 Weißt du, du solltest etwas schlafen, allerdings. Schlaf ist wirklich wichtig. 791 00:51:28,597 --> 00:51:30,934 Meine Mutter sagte alle sollte neun Stunden am Tag haben. 792 00:51:31,099 --> 00:51:34,113 Neun Stunden wären gut. Ich liebe die Arbeit, wissen Sie... 793 00:51:34,269 --> 00:51:35,942 Was zum Teufel machst du? 794 00:51:36,104 --> 00:51:39,284 - Ich habe nur versucht, seine Haare zu reparieren. - Aber wer hat dir gesagt, dass du das tun sollst? 795 00:51:39,441 --> 00:51:41,909 - Ich dachte-- - Es ist mir scheißegal, was du denkst. 796 00:51:42,069 --> 00:51:45,118 Ich möchte nicht, dass er gut aussieht. Ich möchte, dass er natürlich aussieht. 797 00:51:45,948 --> 00:51:47,953 Aber er sieht schrecklich aus. 798 00:51:48,784 --> 00:51:50,374 Verschwinde, verdammt noch mal. 799 00:51:51,495 --> 00:51:53,464 Verschwinde, verdammt noch mal. 800 00:51:55,666 --> 00:51:57,885 - Wie fühlst du dich, Bucky? - Mir geht es gut. 801 00:51:58,043 --> 00:52:00,428 Ich glaube, er hat versucht, nett zu sein. Er war müde-- 802 00:52:00,587 --> 00:52:02,639 Wen interessiert das? Scheiß auf ihn. Er wird bezahlt. 803 00:52:02,798 --> 00:52:05,479 Ich möchte mit dir reden über die Szene, die wir gleich drehen werden. 804 00:52:05,634 --> 00:52:07,888 - Oh ja. Okay gut. - Okay. 805 00:52:08,053 --> 00:52:12,063 Du bist ein Zeitungsjunge. Und das warst du Den ganzen Tag Papiere ausliefern. 806 00:52:12,224 --> 00:52:14,311 Und du bist heiß. Und du bist müde. 807 00:52:14,476 --> 00:52:17,110 Du bist die Straßen auf und ab gegangen, die Papiere werfen. 808 00:52:17,271 --> 00:52:20,485 Und du brauchst ein Eis. 809 00:52:21,191 --> 00:52:22,449 Oh, Junge. 810 00:52:23,277 --> 00:52:24,404 Was? 811 00:52:25,279 --> 00:52:26,999 Ich habe noch nie in meinem Leben einen Vortrag gehalten. 812 00:52:27,155 --> 00:52:30,085 Es tut mir so leid. Ich hätte es dir sagen sollen. Ich habe einfach nicht einmal nachgedacht. 813 00:52:30,242 --> 00:52:32,461 Ich hatte keinen Papierweg in der Nachbarschaft. 814 00:52:32,619 --> 00:52:35,039 Ich habe den Rasen gemäht. Sie möchten den Rasen mähen... 815 00:52:35,205 --> 00:52:38,053 Es ist okay. Es ist okay. Es ist okay. 816 00:52:38,917 --> 00:52:43,307 Oh, Gott. Ich liebe es dass Ihnen die Details am Herzen liegen. 817 00:52:43,463 --> 00:52:46,014 - Ja. - Haben wir Blueberrys Titten gepudert? 818 00:52:47,009 --> 00:52:49,689 - Noch nicht. - Nun, warum zum Teufel nicht? 819 00:52:49,845 --> 00:52:51,352 Yo, Fruchtfledermaus. 820 00:52:52,806 --> 00:52:54,479 - Wo zum Teufel gehst du hin? - Was? 821 00:52:54,641 --> 00:52:57,359 - Ich dachte, du hättest gesagt-- - Scheiß auf dich, was ich dachte. 822 00:52:57,519 --> 00:53:00,485 Pudere ihre Titten. Machen Sie heute etwas richtig. 823 00:53:04,026 --> 00:53:06,113 Entschuldigen Sie, Ma'am. Könnten Sie bitte eine Sekunde warten? 824 00:53:06,278 --> 00:53:08,663 - Wofür? - Wir drehen einen Film. 825 00:53:10,157 --> 00:53:12,874 Wer ist der Star, Richter Reinhold? 826 00:53:18,081 --> 00:53:20,549 Ist es ein Monsterfilm? 827 00:53:20,709 --> 00:53:25,715 - Und ähm-Action. - Oh, äh-Aktion. Bucky, geh. Geh! Geh! Geh. 828 00:53:29,760 --> 00:53:31,350 Hey, Ma'am, ich habe Ihre Zeitung. 829 00:53:31,512 --> 00:53:34,395 Sie können die Zeitung verlassen auf der Theke. 830 00:53:37,851 --> 00:53:39,773 - Ich habe es richtig verstanden. - Ich habe es gesehen. 831 00:53:39,937 --> 00:53:40,980 Schau mich nicht an. 832 00:53:44,775 --> 00:53:47,705 Ich habe ein Problem, Zeitungsjunge. 833 00:53:49,696 --> 00:53:52,081 Vielleicht könnt ihr mir helfen. 834 00:53:52,241 --> 00:53:53,581 Ich habe einen Eisbecher... 835 00:53:54,826 --> 00:53:59,086 ...aber es braucht Nüsse und Sahne. 836 00:53:59,581 --> 00:54:02,714 Oh nein. Hier, lass mich helfen. Ich hole einfach meinen Löffel heraus. 837 00:54:08,840 --> 00:54:11,605 - Das ist es? - Es ist durchschnittlich. 838 00:54:12,094 --> 00:54:17,231 Junge, meine Zuckertüten könnte wirklich etwas Luft gebrauchen. 839 00:54:37,536 --> 00:54:40,882 Schneiden! Das war großartig, Bucky. 840 00:54:41,039 --> 00:54:44,468 - Es war? - Es war. 841 00:54:44,626 --> 00:54:46,513 Steckt noch einer in dir? Gut. 842 00:54:46,670 --> 00:54:48,805 Das war großartig. Gute Arbeit. 843 00:54:49,131 --> 00:54:50,851 Hallo Blueberry, brauchst du einen Lappen? 844 00:54:51,008 --> 00:54:54,804 Ich habe gesehen, wie es herauskam, aber ich habe keines erwischt. 845 00:54:54,970 --> 00:54:56,975 Da sind welche an meinem Schuh. 846 00:54:57,139 --> 00:54:59,642 Das würde ich nicht essen. 847 00:54:59,808 --> 00:55:00,982 Okay, du kannst jetzt laufen. 848 00:55:01,143 --> 00:55:03,148 Danke, aber ich werde dir eine Rechnung schicken... 849 00:55:03,312 --> 00:55:06,325 ...für diesen Vogelkot auf meiner Schulter. 850 00:55:18,911 --> 00:55:22,505 Da ist es also. Die Zukunft. 851 00:55:23,665 --> 00:55:25,338 Ich wollte, dass ihr es alle zuerst seht... 852 00:55:25,500 --> 00:55:28,300 ...weil Sie die besten Vertriebspartner sind im Geschäft. 853 00:55:28,462 --> 00:55:30,597 Und ich schätze Ihre Meinung. 854 00:55:30,756 --> 00:55:32,512 Und wir suchen für einen bescheidenen Deal... 855 00:55:32,674 --> 00:55:36,305 ...im In- und Ausland. Noch Fragen? 856 00:55:37,304 --> 00:55:41,017 - Ja, Eddie. - Miles, willst du uns veräppeln? 857 00:55:41,183 --> 00:55:43,983 - Was? - Das hat mich nicht einmal halb hart erwischt. 858 00:55:44,144 --> 00:55:46,908 Es hat tatsächlich meinen Schwanz erwischt um zurück in mich zu gehen... 859 00:55:47,064 --> 00:55:50,077 ...und es zeigt darauf mein Magen. 860 00:55:50,359 --> 00:55:51,996 Und es tut weh. 861 00:55:52,152 --> 00:55:53,575 Es ist ein neuer Stil. 862 00:55:53,737 --> 00:55:57,450 Aber Eddie, das wird sich durchsetzen. 863 00:55:57,616 --> 00:55:59,621 Wie hat er seinen Penis verloren? 864 00:55:59,785 --> 00:56:01,338 War es ein Jagdunfall? 865 00:56:03,372 --> 00:56:07,678 Miles, wo hast du einen gefunden? Bockzahnlesbe mit einem so großen Kitzler? 866 00:56:14,216 --> 00:56:15,390 Unglaublich. 867 00:56:16,885 --> 00:56:18,059 Das ist also gut gelaufen? 868 00:56:26,478 --> 00:56:28,566 Wer ist größer? 869 00:56:28,730 --> 00:56:30,071 Er ist. 870 00:56:30,232 --> 00:56:31,869 Okay. Also gut, nun, warte. 871 00:56:33,652 --> 00:56:36,072 - Nun, wer ist größer? - Das ist er. 872 00:56:37,322 --> 00:56:40,122 Schau, Bucky, ich bin ein Paradewagen. 873 00:56:40,576 --> 00:56:42,462 Oh mein Gott. 874 00:56:46,039 --> 00:56:49,172 Ich weiß nicht, was diese Verteilung ist Die Jungs haben darüber geredet, Bucky. 875 00:56:49,334 --> 00:56:52,846 Ich fand dich total bezaubernd und charmant in diesem Zeitungsfilm. 876 00:56:53,005 --> 00:56:55,259 Wirklich? Danke. 877 00:56:55,424 --> 00:56:57,429 Ja, ich muss einfach weiter glauben. 878 00:56:57,593 --> 00:57:00,357 Du weißt schon, Diese Stadt stellt mich wirklich auf die Probe. 879 00:57:00,512 --> 00:57:03,858 Ja. Und wissen Sie, was lustig ist? 880 00:57:04,016 --> 00:57:05,772 Clowns? 881 00:57:06,059 --> 00:57:08,361 Ja, aber, wissen Sie, in Ihren Videos... 882 00:57:08,520 --> 00:57:11,617 ...das hast du eigentlich nie Sex mit den Mädchen. 883 00:57:13,275 --> 00:57:17,416 Ja, das habe ich nie wirklich getan Ich habe das schon einmal gemacht, daher weiß ich es nicht. 884 00:57:17,571 --> 00:57:20,454 Ja. NEIN. 885 00:57:22,868 --> 00:57:25,288 - Darf ich ein Foto machen? - In Ordnung. Wie geht es meinen Haaren? 886 00:57:25,454 --> 00:57:27,955 Sehr gut. Sehr gut. 887 00:57:28,582 --> 00:57:30,634 Auf keinen Fall. Ich glaube das nicht. 888 00:57:30,792 --> 00:57:33,722 Ich habe die ganze Scheiße hier drin gesehen, aber das ist nicht real. 889 00:57:33,879 --> 00:57:35,635 - Hallo. - Whoa, Scheiße. 890 00:57:35,797 --> 00:57:38,597 Es tut mir leid, Mann. Du bist echt. Okay. 891 00:57:38,759 --> 00:57:40,645 Sie bezahlen dich um diese Stäbchen anzukleben? 892 00:57:40,802 --> 00:57:43,567 - Was klebt zum Kleben? - Baby, ich glaube nicht, dass er hier arbeitet. 893 00:57:43,722 --> 00:57:45,443 Es ist mir egal. Wenn die echt sind... 894 00:57:45,599 --> 00:57:48,862 ...dann muss ich ein Foto machen mit dem Bibermann. Hier, sehen Sie sich das an. 895 00:57:49,686 --> 00:57:53,827 Alles klar, überlass es meinem Mann, Biber. Schau dich an, Bruder. 896 00:57:53,982 --> 00:57:56,663 Du könntest eine Karotte zerreißen. Schau dir das an. 897 00:57:56,818 --> 00:57:57,946 Danke. 898 00:58:04,743 --> 00:58:07,377 Sind meine Zähne wirklich so seltsam? 899 00:58:07,538 --> 00:58:10,171 Nein. Überhaupt nicht. 900 00:58:10,332 --> 00:58:12,586 Sie haben einfach Charakter. 901 00:58:12,793 --> 00:58:14,181 - Wirklich? - Ja. 902 00:58:14,336 --> 00:58:15,807 Danke, Kathy. 903 00:58:15,963 --> 00:58:18,680 Nein. Das kann nicht sein. 904 00:58:21,760 --> 00:58:23,314 Ja, sie sind echt. 905 00:58:23,470 --> 00:58:25,938 Du bist er? Bucky aus dem Internet? 906 00:58:26,098 --> 00:58:27,854 Du sprühst aus deinem Nest. 907 00:58:28,016 --> 00:58:30,021 Ja, das bin ich. 908 00:58:30,185 --> 00:58:35,323 Dein Video war wunderschön und inspirierend. 909 00:58:38,318 --> 00:58:40,240 Es war eine große Hilfe für mich und meine Frau. 910 00:58:40,404 --> 00:58:44,496 Sie war müde geworden von meinem Wasserwackeln... 911 00:58:44,658 --> 00:58:48,881 ...aber du hast ihre Freude an meiner Rute erneuert. 912 00:58:49,037 --> 00:58:52,881 - Vielen Dank. - Ja, es ist mir ein Vergnügen. Das ist großartig. 913 00:58:53,041 --> 00:58:56,055 Hören Sie, ich habe ein Restaurant namens Chop. 914 00:58:56,211 --> 00:58:58,014 Es ist ein italienisches Steakhouse. 915 00:58:58,171 --> 00:59:00,722 Du kommst herein, Ich gebe dir die Mahlzeit deines Lebens. 916 00:59:01,592 --> 00:59:03,431 - Was? - Ich kenne Chop. 917 00:59:03,594 --> 00:59:06,808 Du hast neuneinhalb Sterne von 10 im Restaurant Magazine. 918 00:59:06,972 --> 00:59:10,566 Das einzige Restaurant in Los Angeles das in vier Jahren zu schaffen. 919 00:59:10,726 --> 00:59:14,356 Ihr Küchenchef Alfred DuPont, Fliegen in steinernen Krabbenscheren... 920 00:59:14,521 --> 00:59:16,941 ...täglich frisch aus Florida. 921 00:59:17,107 --> 00:59:19,907 Und er ist auch kultiviert die größte Weinauswahl... 922 00:59:20,068 --> 00:59:22,572 ...in ganz Südkalifornien. Und er ist eine Waage. 923 00:59:22,738 --> 00:59:24,541 Wow, woher weißt du das? 924 00:59:26,074 --> 00:59:27,830 Ich bin ein Food-Fan. 925 00:59:27,993 --> 00:59:30,080 Kathy ist wie die beste Kellnerin in der Welt. 926 00:59:30,245 --> 00:59:31,289 Wo arbeitest du? 927 00:59:33,332 --> 00:59:35,586 Sie spricht mit mehreren Orten. 928 00:59:36,627 --> 00:59:39,925 Du kommst am Freitag nach Chop, Du fragst nach Dominic. 929 00:59:40,088 --> 00:59:42,972 Ich werde sehen, ob wir noch freie Plätze haben. 930 00:59:43,133 --> 00:59:45,553 - Vielen Dank. - Danke schön. 931 00:59:50,724 --> 00:59:51,768 Oh mein Gott. 932 00:59:52,434 --> 00:59:54,071 Bucky. 933 00:59:54,603 --> 00:59:57,284 Wow, dein Kopf ist voll von so vielen Food-Fakten. 934 00:59:58,774 --> 01:00:01,455 Aber Bucky, ich kann nicht. 935 01:00:03,362 --> 01:00:07,289 Die alte Frau. Ich habe jemanden verbrannt. 936 01:00:07,449 --> 01:00:11,127 Hört mir zu. Das war ein Unfall. 937 01:00:11,286 --> 01:00:12,544 Sie können dies tun. 938 01:00:13,121 --> 01:00:15,755 Komm schon, du kannst nicht weiterarbeiten in diesem blöden Diner... 939 01:00:15,916 --> 01:00:19,297 ...das Trinkgeld von Monopoly zu bekommen und Bauchnabelflusen. 940 01:00:22,297 --> 01:00:26,177 Ich weiß, dass es schwer ist, aber ich werde dir helfen. 941 01:00:26,343 --> 01:00:28,478 Wir können das schaffen. 942 01:00:28,637 --> 01:00:29,894 Okay. 943 01:00:34,101 --> 01:00:37,447 - Video oder die Zähne? - Zähne. 944 01:00:40,482 --> 01:00:44,954 Oh nein, nein. Wir müssen sechs oder acht haben davon, bevor Sie das Feuer entfachen. 945 01:00:45,112 --> 01:00:46,784 Was ist das für ein großes Geschrei, Meilen? 946 01:00:46,947 --> 01:00:48,619 Bucky. 947 01:00:48,782 --> 01:00:52,923 Hey. Hey, was ist los? mit deinem Mitbewohner? 948 01:00:53,078 --> 01:00:55,582 Sie können nicht telefonieren für mehr als 20 Sekunden... 949 01:00:55,747 --> 01:00:57,468 ...sonst verbrennt er dir die Schamhaare? 950 01:00:57,624 --> 01:01:01,337 Oh ja, ich weiß. Gary hatte es gerade getan ein harter Tag. Er hat Durchfall. 951 01:01:01,503 --> 01:01:03,840 Du behältst Schamhaare. 952 01:01:04,506 --> 01:01:06,725 Ohnehin. Tolle Neuigkeiten. 953 01:01:06,884 --> 01:01:10,098 Wir haben einen Link eingerichtet, damit die Leute könnte unser neuestes Werk kaufen... 954 01:01:10,262 --> 01:01:12,184 - ...und wissen Sie was. - Was? 955 01:01:12,347 --> 01:01:14,150 Es verkauft sich wie ein Mofo. 956 01:01:14,308 --> 01:01:15,814 Hotdog. 957 01:01:15,976 --> 01:01:18,693 Wir haben nicht nur gemacht Unser ganzes Geld zurück... 958 01:01:18,854 --> 01:01:22,531 ...die Vietnamesen haben es angeboten finanziere uns noch ein paar Bilder. 959 01:01:23,025 --> 01:01:25,872 - Kein Narr? - Verdammter Narr. 960 01:01:26,028 --> 01:01:29,207 Du hattest Recht. Du wurdest geboren, um ein Star zu sein. 961 01:01:29,364 --> 01:01:32,959 Das ist... Ich muss meine Leute anrufen. 962 01:01:33,118 --> 01:01:36,297 Ich muss es Kathy sagen. Ich werde Kathy anrufen? Meine Güte. Und meine Leute-- 963 01:01:36,455 --> 01:01:38,756 Wenn du das tust, gehen wir feiern. 964 01:01:39,374 --> 01:01:42,554 - Oh Scheiße. - Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. Entschuldigung. 965 01:02:43,188 --> 01:02:47,448 Wo zum Teufel lege ich meine hin? Weintrauben jetzt, du gefühlloser Bastard? 966 01:03:07,462 --> 01:03:10,262 Ich bin eine alte Dame und ich liebe Suppe. 967 01:03:23,687 --> 01:03:27,281 - Ich tat es. - Du hast es geschafft! Ich wusste, dass du es kannst! 968 01:03:27,441 --> 01:03:29,078 Bucky! 969 01:03:44,666 --> 01:03:47,086 Los geht's. Genießen Sie das funkelnde Gehirn. 970 01:03:47,252 --> 01:03:51,475 - Nächste. - Wir freuen uns einfach riesig, Sie kennenzulernen. 971 01:03:51,632 --> 01:03:54,728 Ich meine, so lange, Unsere Beziehung war wirklich schlecht. 972 01:03:54,885 --> 01:03:56,178 Es war einfach Scheiße. 973 01:03:56,845 --> 01:03:58,815 Die meines Freundes Ich habe einen wirklich kleinen Schwanz. 974 01:03:58,972 --> 01:04:01,523 Kein Fleisch drauf. Und es hat mich wirklich gestört. 975 01:04:02,142 --> 01:04:04,147 Ich war irgendwie benutzt mit Jungs zusammen zu sein... 976 01:04:04,311 --> 01:04:06,696 ...mit großen bis riesigen Schwänzen bevor ich ihn traf. 977 01:04:06,855 --> 01:04:09,074 Ich dachte, Schwänze sollte so sein... 978 01:04:09,233 --> 01:04:11,202 ...mit Fett und Länge und was auch immer. 979 01:04:11,360 --> 01:04:13,531 Als Allen mich bat, ihm einen zu blasen, Ich dachte: 980 01:04:13,695 --> 01:04:17,041 „Behalten Sie diesen verdammt ekligen Brocken weg von mir. 981 01:04:17,199 --> 01:04:19,536 Aber als ich dann deinen Schwanz sah... 982 01:04:19,701 --> 01:04:23,213 ...es war wie eine Wiedergeburt, ein Neuanfang. 983 01:04:24,122 --> 01:04:26,459 Ich habe mir das ganze Video angesehen und ich dachte... 984 01:04:26,625 --> 01:04:29,840 ...vielleicht habe ich etwas Tolles Immerhin mit Allen. 985 01:04:30,003 --> 01:04:32,768 Im Vergleich zu dir ist er riesig. 986 01:04:32,923 --> 01:04:35,687 Ich meine, du lässt mich aussehen als hätte ich einen großen Schwanz. 987 01:04:36,843 --> 01:04:39,561 Also wie auch immer, wir haben viel gevögelt. 988 01:04:39,721 --> 01:04:42,735 Und ich kann seinen Schwanz nicht reiten weil ich immer sofort abfalle. 989 01:04:42,891 --> 01:04:46,237 Aber er hat mich verfolgt Und ich weiß nicht, ich kann es irgendwie fühlen ... 990 01:04:46,395 --> 01:04:50,072 ...oder es sind seine Schamhaare, die sich wölben gegen meine Sandbank, aber egal. 991 01:04:50,232 --> 01:04:53,863 Zumindest schaffen wir es, uns zu vernetzen. 992 01:04:54,027 --> 01:04:55,700 Nur, danke. 993 01:04:56,071 --> 01:04:58,325 Ja. Danke schön. 994 01:04:58,490 --> 01:05:00,542 Leben verändern. 995 01:05:01,535 --> 01:05:04,085 Unser nächster Gast ging aus eine Internet-Sensation sein... 996 01:05:04,246 --> 01:05:07,924 ...um die meisten Nominierungen zu bekommen in der Geschichte des Erotikfilms. 997 01:05:08,083 --> 01:05:10,468 Das sollte gut sein. 998 01:05:11,753 --> 01:05:14,434 Bitte begrüßen Sie Bucky Larson, alle. 999 01:05:19,094 --> 01:05:21,858 NEIN! Du verdammter Idiot! 1000 01:05:25,058 --> 01:05:29,069 Du siehst nicht so aus der durchschnittliche Pornostar. 1001 01:05:29,229 --> 01:05:32,112 Oh ja, weil ich einen Pullover trage. 1002 01:05:53,295 --> 01:05:54,422 Blueberry ist bei mir. 1003 01:05:59,176 --> 01:06:00,469 Bucky. 1004 01:06:03,388 --> 01:06:04,812 Noch ein Schuss, Bucky. 1005 01:06:07,809 --> 01:06:08,901 Bucky.... 1006 01:06:11,396 --> 01:06:12,440 Es ist Bucky. 1007 01:06:13,815 --> 01:06:15,571 - Ist er das? - Hey, Bucky. 1008 01:06:15,734 --> 01:06:17,371 Gott, er ist hier. 1009 01:06:17,528 --> 01:06:20,576 Meilen. Schön dich zu sehen, Miles. Hallo. 1010 01:06:20,739 --> 01:06:25,663 Deine Vision mit Bucky? Ich habe es nicht gesehen, aber du hast es gesehen. 1011 01:06:25,827 --> 01:06:29,291 Du hast einen Tic Tac gemacht in eine Goldmine. 1012 01:06:30,332 --> 01:06:32,302 - Nun, hier ist er. - Hey, wie geht es dir? 1013 01:06:32,459 --> 01:06:33,966 Hallo, schön dich kennenzulernen. 1014 01:06:34,127 --> 01:06:35,302 - Hallo, Hübsche. - Hallo. 1015 01:06:35,462 --> 01:06:38,013 Ja, Sie können hier Platz nehmen. Sei mein Gast. 1016 01:06:38,173 --> 01:06:40,510 Und Sie kennen Rosie Bush und Jim Spraysium. 1017 01:06:40,676 --> 01:06:41,969 - Natürlich. - Buckys Eltern. 1018 01:06:42,135 --> 01:06:43,310 Hallo, wie geht es dir? 1019 01:06:43,470 --> 01:06:46,768 Deine Filme waren wie mein Batman wird erwachsen. 1020 01:06:47,182 --> 01:06:50,196 - Wie süß. - Batman? Das ist toll. Ich liebe Batman. 1021 01:06:50,352 --> 01:06:51,693 - Nehmen Sie Platz. - Vielen Dank. 1022 01:06:51,854 --> 01:06:54,618 - Hey, Dick. Schön, Sie wiederzusehen. - Schön dich auch zu sehen. 1023 01:06:54,773 --> 01:06:56,861 Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn Bester „Newcomer“. 1024 01:06:57,025 --> 01:07:00,039 Was? Sind wir zu spät? Haben wir eine Auszeichnung verpasst? 1025 01:07:00,195 --> 01:07:03,125 - Nein, nein, aber das bekommst du schon. - Woher weißt du das? 1026 01:07:04,157 --> 01:07:06,210 Das ist die einzige Auszeichnung, die ich nicht gewinnen kann. 1027 01:07:07,578 --> 01:07:10,377 - Wer ist das hübsche Mädchen? - Oh, das ist Kathy. 1028 01:07:10,539 --> 01:07:13,007 Sie ist mein Mädchen... Nachbarin. 1029 01:07:14,084 --> 01:07:20,384 Freund. Sie lebt bei mir. Ich mag sie sehr. Sie ist ein Mädchen. Dame. 1030 01:07:21,049 --> 01:07:22,971 Ich bin Buckys Freundin. 1031 01:07:25,846 --> 01:07:29,559 Willkommen zum 15. Jahrgang Preise für Erwachsenenfilme. 1032 01:07:29,725 --> 01:07:33,237 Und hier ist Ihr Gastgeber, Pauly Shore. 1033 01:07:34,229 --> 01:07:36,400 Was? Ich liebe Pauly. 1034 01:07:38,358 --> 01:07:40,909 Die erste Auszeichnung ist Bester „Newcomer“. 1035 01:07:41,361 --> 01:07:43,580 Was großartig ist weil es etwas ist, was man bekommt... 1036 01:07:43,739 --> 01:07:45,660 ...vor dem Herpes und Hep-C tritt ein. 1037 01:07:46,074 --> 01:07:48,755 - Ich habe Herpes! - Ich habe Hep-C! 1038 01:07:48,911 --> 01:07:52,090 Und Ihre Nominierten sind Steven Storm. 1039 01:07:54,041 --> 01:07:56,675 - Mike Thunder. - Ja, Mike! 1040 01:07:56,835 --> 01:07:59,718 Jeffrey Lightning. 1041 01:08:01,757 --> 01:08:05,185 Und ein neues Kind, das etwas macht In letzter Zeit ist hier ziemlich viel los. 1042 01:08:05,344 --> 01:08:06,387 Bucky Larson. 1043 01:08:10,974 --> 01:08:12,066 Und der Gewinner ist.... 1044 01:08:13,268 --> 01:08:15,108 Heilige Scheiße, Bucky Larson. 1045 01:08:40,295 --> 01:08:42,715 Ich habe noch nie eine Trophäe in der Hand gehalten. 1046 01:08:42,881 --> 01:08:44,471 Oder eine Rede gehalten. 1047 01:08:44,883 --> 01:08:48,940 Ich möchte meinem Direktor danken, Miles Deep, für die Produktion meiner Filme. 1048 01:08:49,096 --> 01:08:51,148 Und um es zu sagen Ich könnte ein Zeitungsjunge sein... 1049 01:08:51,306 --> 01:08:53,987 ... wenn ich schwöre, dass ich nie geliefert habe ein Papier in meinem Leben. 1050 01:08:56,144 --> 01:08:57,984 Auch... 1051 01:08:58,981 --> 01:09:01,661 ...an meine Freundin Kathy. 1052 01:09:05,821 --> 01:09:07,826 Wer hat dafür gesorgt? Ich habe nicht im Gebüsch geschlafen. 1053 01:09:08,532 --> 01:09:11,249 Und an meine Leute. 1054 01:09:11,994 --> 01:09:15,505 Du bist meine Inspiration und meine Helden. 1055 01:09:16,582 --> 01:09:20,592 Ich dachte, ich würde Lebensmittel einpacken bis ich graue Haare hatte. 1056 01:09:22,671 --> 01:09:26,894 Aber du hast es mir gezeigt dass du Träume haben kannst. 1057 01:09:27,050 --> 01:09:33,860 Und das können Träume bewirken Dein Erdgeschoss explodiert vor Magie. 1058 01:09:37,019 --> 01:09:41,610 Danke schön. Ich liebe dich so sehr. 1059 01:09:50,866 --> 01:09:55,375 Okay. Das ist aus dem Weg. Jetzt werfe ich meinen Schatten. 1060 01:09:55,746 --> 01:09:59,969 Und die Auszeichnung für Die größte Ladung geht an.... 1061 01:10:01,376 --> 01:10:02,504 Bucky Larson! 1062 01:10:14,139 --> 01:10:16,227 Jeder in Iowa, ich liebe dich! 1063 01:10:17,726 --> 01:10:20,063 Der Preis für den besten Busch geht an.... 1064 01:10:20,687 --> 01:10:21,731 Komm schon. 1065 01:10:22,397 --> 01:10:23,525 Bucky Larson. 1066 01:10:25,484 --> 01:10:28,414 Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht komplett rasieren da unten. 1067 01:10:28,570 --> 01:10:30,706 Du hast zu viele Muttermale. 1068 01:10:31,490 --> 01:10:33,459 An meinen Mitbewohner Gary, der immer gesagt hat: 1069 01:10:33,617 --> 01:10:35,254 „Scheißen Sie nicht dort, wo Sie duschen.“ 1070 01:10:36,703 --> 01:10:39,254 Bin ich in der verdammten Twilight Zone? 1071 01:10:39,414 --> 01:10:42,344 - Bucky Larson! - Bucky Larson. 1072 01:10:42,501 --> 01:10:47,092 - Bucky Larson. - Bucky Larson. 1073 01:10:48,590 --> 01:10:51,058 - Bucky Larson. - Bucky Larson. 1074 01:10:51,218 --> 01:10:56,651 - Bucky Larson! - Der beste Makel ist... 1075 01:10:57,099 --> 01:10:58,771 ...Bucky Larson. 1076 01:10:58,934 --> 01:11:02,066 Das ist wildes Zeug, Mann. Spannend. 1077 01:11:02,938 --> 01:11:05,275 Ich weiß nicht einmal, was ein Makel ist. 1078 01:11:06,400 --> 01:11:09,746 Aber wenn ich das Beste habe, Das liegt an meiner Mutter. 1079 01:11:11,405 --> 01:11:13,789 Bucky. Bock. 1080 01:11:14,116 --> 01:11:16,963 Du bist nicht für die besten Titten nominiert. Komm mit mir. 1081 01:11:17,119 --> 01:11:20,298 - Ich möchte, dass du ein paar Leute triffst. - Okay. Wird es dir gut gehen? 1082 01:11:20,455 --> 01:11:23,469 - Ja. Ja, geh und mach dein Ding. - Bist du sicher? Ich bin gleich wieder da. 1083 01:11:26,420 --> 01:11:29,433 - Eine ziemliche Nacht. - Ja. 1084 01:11:30,465 --> 01:11:32,103 Das ist verrückt. 1085 01:11:32,259 --> 01:11:34,394 Also sag es mir... 1086 01:11:34,553 --> 01:11:37,317 ...ein Typ wie Bucky, Was sind seine Tricks? 1087 01:11:38,849 --> 01:11:41,566 - Wie meinst du das? - Weißt du, im Schlafzimmer. 1088 01:11:41,852 --> 01:11:43,691 Er muss etwas haben im Ärmel. 1089 01:11:43,854 --> 01:11:46,322 Er hat bestimmt nichts in seiner Hose. 1090 01:11:47,024 --> 01:11:48,993 Nun, das ist Buckys persönliches Geschäft... 1091 01:11:49,151 --> 01:11:51,915 ...und ich glaube nicht wirklich Es geht Sie etwas an. 1092 01:11:54,239 --> 01:11:57,169 Du weißt es also nicht einmal? Ihr zwei habt nicht...? 1093 01:11:59,161 --> 01:12:02,838 In diesem Fall denke ich wirklich, dass Sie es brauchen eine Nacht im Schatten verbringen. 1094 01:12:03,999 --> 01:12:05,885 Ich bin bereits im Schatten. 1095 01:12:06,043 --> 01:12:08,807 Der Schatten der 11 Auszeichnungen Bucky hat heute Abend gewonnen. 1096 01:12:09,546 --> 01:12:12,014 Er hat Ihren Rekord bereits ausgeglichen, oder? 1097 01:12:12,174 --> 01:12:15,104 Und ich glaube, das haben wir noch eine Auszeichnung übrig. 1098 01:12:15,260 --> 01:12:18,190 Also danke. 1099 01:12:21,517 --> 01:12:25,443 Es ist mir egal, was sie gesagt haben. Ich habe der beste Makel und jeder weiß es. 1100 01:12:27,356 --> 01:12:32,113 Und nun zum Gewinner des prestigeträchtigste Auszeichnung des Abends. 1101 01:12:32,277 --> 01:12:34,863 Männliche Genitalien des Jahres. 1102 01:12:38,367 --> 01:12:39,838 Und der Gewinner... 1103 01:12:39,993 --> 01:12:44,383 ...und der neue Rekordhalter von 12 Erotikfilmpreisen.... 1104 01:12:46,124 --> 01:12:47,548 Bucky Larson! 1105 01:13:33,255 --> 01:13:35,260 Also habe ich Miles gefragt wenn er abhängen wollte... 1106 01:13:35,424 --> 01:13:38,936 ...aber er sagte, er hätte einen Achterball bekommen. Ich schätze, er wird Billard spielen gehen. 1107 01:13:44,933 --> 01:13:49,572 Also es ist ziemlich cool, dass wir beide gewann am selben Abend Auszeichnungen. 1108 01:13:50,272 --> 01:13:52,953 Was meinst du mit „wir“? Ich habe nichts gewonnen. 1109 01:13:53,108 --> 01:13:54,615 Oh ja, du hast es nicht gehört? 1110 01:14:01,576 --> 01:14:03,130 Was zum Teufel ist das? 1111 01:14:03,535 --> 01:14:06,465 Öffne es. Dies ist Ihre Preisverleihung. 1112 01:14:07,289 --> 01:14:09,294 Bucky, Du hättest mir nichts geben müssen. 1113 01:14:10,042 --> 01:14:12,592 Ich habe es nicht getan. Du hast es gewonnen. 1114 01:14:13,588 --> 01:14:19,721 Und jetzt zur Kellnerin des Jahres oder Jahrtausend, Kathy McGee! 1115 01:14:23,431 --> 01:14:26,017 Oh, dreh es um und lies die Rückseite. 1116 01:14:27,309 --> 01:14:30,441 „Herzlichen Glückwunsch an die beste Kellnerin der Welt. 1117 01:14:30,605 --> 01:14:33,488 Niemand transportiert Essen besser.“ 1118 01:14:35,984 --> 01:14:37,740 Das bist du. 1119 01:14:38,363 --> 01:14:41,460 Ich hatte nicht vor, etwas zu gewinnen Heute Abend, also, weißt du, ich... 1120 01:14:41,616 --> 01:14:45,578 - Ich dachte, du solltest eine Trophäe bekommen. - Danke, Bucky. 1121 01:14:45,744 --> 01:14:50,169 Du weißt schon, Ich habe noch nie etwas gewonnen. 1122 01:14:50,916 --> 01:14:56,303 Ich war noch nie bei einem ausgefallene Preisverleihungen und.... 1123 01:14:58,006 --> 01:15:00,806 Ich hatte noch nie einen Mann Behandle mich wie einen Star. 1124 01:15:02,928 --> 01:15:07,187 Und ich hatte noch nie jemanden Glaube an mich, so wie du es tust. 1125 01:15:07,683 --> 01:15:11,029 Ja, natürlich. Du hast es verdient, Kathy. 1126 01:15:23,699 --> 01:15:27,626 - Wofür ist das? - Weil du du bist. 1127 01:15:30,539 --> 01:15:33,636 Weißt du, Bucky, ich dachte... 1128 01:15:34,669 --> 01:15:38,382 ...da du es noch nie getan hast mit einem der Mädchen in deinen Videos... 1129 01:15:38,547 --> 01:15:43,517 ...und, wissen Sie, Ich habe es auch noch nie gemacht... 1130 01:15:45,304 --> 01:15:48,021 ...das habe ich mir vielleicht gedacht wir könnten es zusammen schaffen. 1131 01:15:48,183 --> 01:15:53,402 - Du bist also auch eine Jungfrau? - Ja. 1132 01:15:55,397 --> 01:15:58,944 Aber wenn wir das tun, Dann müssen wir vorsichtig sein, okay? 1133 01:15:59,110 --> 01:16:01,364 Meine Mutter sagte, dass Schutz... 1134 01:16:01,529 --> 01:16:03,748 ...ist für Sie genauso wichtig wie es für mich ist. 1135 01:16:03,906 --> 01:16:05,199 Ja, sicher, sicher. 1136 01:16:05,700 --> 01:16:10,375 - Okay. Haben Sie Schutz? - Habe ich ein Messer? 1137 01:16:38,900 --> 01:16:40,620 Versuchen Sie das. 1138 01:16:55,250 --> 01:16:56,591 Es passt. 1139 01:17:10,098 --> 01:17:12,233 Du hast auch Haare. 1140 01:17:32,661 --> 01:17:34,333 Kathy? 1141 01:17:37,833 --> 01:17:40,846 Kathy? Wo bist du, süße Erbse? 1142 01:17:41,503 --> 01:17:43,176 Da bist du. 1143 01:17:43,338 --> 01:17:47,645 Guten Morgen. Schau dich an, wie du wie ein Profi ein Tablett trägst. 1144 01:17:47,802 --> 01:17:50,851 - Es ist keine große Sache. - Kathy.... 1145 01:17:51,930 --> 01:17:54,018 Das war gestern Abend so toll. 1146 01:17:54,433 --> 01:17:56,687 Mit all dem Küssen und Kuscheln... 1147 01:17:57,352 --> 01:18:00,449 ...und das Schieben und Stoßen. 1148 01:18:01,690 --> 01:18:03,991 Das war die beste Nacht meines Lebens. 1149 01:18:04,193 --> 01:18:06,162 Und ich rede nicht einmal über die Auszeichnungen. 1150 01:18:06,488 --> 01:18:10,331 Das könnte mir egal sein. Ich spreche von... 1151 01:18:10,492 --> 01:18:12,497 ...einfach bei dir sein. 1152 01:18:13,702 --> 01:18:18,211 Ja. Ja, es war ziemlich cool, denke ich. 1153 01:18:20,375 --> 01:18:24,386 Weißt du, Bucky, Ich habe darüber nachgedacht... 1154 01:18:24,963 --> 01:18:30,053 ...und letzte Nacht war es wirklich Spaß und alles... 1155 01:18:30,219 --> 01:18:35,688 ...und ich denke nur, weißt du, Da es mein erstes Mal war... 1156 01:18:35,850 --> 01:18:39,730 ...dass ich alle meine Optionen erkunden sollte. 1157 01:18:42,231 --> 01:18:47,154 Gehen Sie einfach wirklich raus und haben Sie es andere Erfahrungen mit anderen Jungs. 1158 01:18:47,736 --> 01:18:50,240 Andere--? Andere Jungs? 1159 01:18:50,615 --> 01:18:53,415 Aber das möchte ich nur mit dir machen. 1160 01:18:53,575 --> 01:18:56,790 Ja. Wir sind nicht verheiratet, Bucky. 1161 01:18:56,955 --> 01:19:00,087 Wir sind jung und wir sollten Spaß haben. 1162 01:19:00,249 --> 01:19:03,511 Und ich muss einen früheren Flug bekommen zurück nach L.A. 1163 01:19:03,669 --> 01:19:09,766 Ich habe die Abendschicht übernommen, und wir sehen uns später. Okay? 1164 01:19:09,925 --> 01:19:12,393 Ich verstehe nicht. 1165 01:19:27,860 --> 01:19:30,244 - Hallo? - Hey, hoch und los, Sonnenschein. 1166 01:19:30,405 --> 01:19:33,917 Ich und J. Day waren am Flughafen die ganze Nacht versuchen, den Flugzeugen zu entkommen. 1167 01:19:34,075 --> 01:19:36,045 Komm schon, Treffen Sie uns unten zum Frühstück. 1168 01:19:36,201 --> 01:19:38,456 Ich habe hier oben gefrühstückt. 1169 01:19:38,620 --> 01:19:41,586 Scheiß drauf. Lass uns gehen, runter. 1170 01:19:45,127 --> 01:19:46,966 Wir hören jetzt nicht auf, Bucky. 1171 01:19:47,296 --> 01:19:49,301 Dies ist erst der Anfang. 1172 01:19:49,965 --> 01:19:51,472 Kathy ist heute Morgen gegangen. 1173 01:19:51,633 --> 01:19:56,105 Das ist es, was Küken tun. Sie gehen. So funktioniert dieser Scheiß. 1174 01:19:56,264 --> 01:20:00,440 Sie sind Huren. Außer Blaubeere. 1175 01:20:02,144 --> 01:20:04,991 - Wir bringen es auf die nächste Stufe. - Oh ja. 1176 01:20:05,147 --> 01:20:08,279 J. Day produziert Jetzt alle unsere Filme. 1177 01:20:08,443 --> 01:20:12,323 Er hat die Mafia bezahlt und er will um Ihnen ein exklusives Angebot zu unterbreiten. 1178 01:20:12,487 --> 01:20:15,073 Männer wollen nicht leben mehr im Schatten. 1179 01:20:15,240 --> 01:20:17,292 Sie wollen nach unten schauen an ihrem Babyschwanz... 1180 01:20:17,452 --> 01:20:19,955 ...und pinkeln und knallen und glücklich sein. 1181 01:20:20,121 --> 01:20:22,921 Wir glauben, dass in unseren neuen Filmen was du tun solltest... 1182 01:20:23,081 --> 01:20:26,344 ...solltest du tatsächlich Sex mit den Mädchen haben. 1183 01:20:27,002 --> 01:20:29,089 Aber was ist mit Was haben wir gemacht? 1184 01:20:29,254 --> 01:20:33,929 Die Welt fragt sich, ob Sie das überhaupt können Mit diesem Ding in jemanden eindringen. 1185 01:20:34,843 --> 01:20:37,560 - Aber Kathy. Ich-- - Kathy ist weg, Mann. 1186 01:20:37,722 --> 01:20:39,893 Sie ist weg. Sie hat es dir gesagt. 1187 01:20:40,058 --> 01:20:43,522 Sie ist wahrscheinlich gerade im Flugzeug, Sie fickt einen anderen Kerl auf dem Heimweg. 1188 01:20:43,685 --> 01:20:48,526 Ja, wahrscheinlich schlägt sie den Piloten wie verrückt. „Kathy“, weißt du? 1189 01:20:53,779 --> 01:20:56,115 Hey, Bucky, Bucky, Bucky. 1190 01:20:56,865 --> 01:20:59,369 Hier geht es jetzt um dich. 1191 01:20:59,535 --> 01:21:01,504 Du musst in die Zukunft schauen, Mann. 1192 01:21:03,705 --> 01:21:06,386 - Lasst uns anstoßen. - Lass uns auf dich trinken, Bucky. 1193 01:21:06,542 --> 01:21:07,882 Du bist der Große-- 1194 01:21:09,711 --> 01:21:13,223 Es tut mir leid. Ich glaube, ich habe gerade auf dich gespritzt. 1195 01:21:14,008 --> 01:21:19,062 - Ich bin ein glücklicher Internet-Streifenhörnchen. - Komm schon, zeig etwas Respekt, Dick. 1196 01:21:19,221 --> 01:21:21,855 Das ist ein Witz, J. Day. 1197 01:21:22,558 --> 01:21:24,894 Warum zeigen Sie nicht etwas Respekt? für unsere Branche? 1198 01:21:25,060 --> 01:21:26,531 Oder zu deiner Männlichkeit? 1199 01:21:26,688 --> 01:21:29,902 - Ihr verdammten Möchtegerns. - Komm schon, Dick. 1200 01:21:30,899 --> 01:21:33,200 In meinem Schatten wächst nichts. 1201 01:21:35,237 --> 01:21:36,874 Nichts. 1202 01:21:37,866 --> 01:21:39,953 Wissen Sie, was wächst? in deinem Schwanzschatten? 1203 01:21:40,118 --> 01:21:43,297 Ein Feld voller Babyschwänze. 1204 01:21:43,912 --> 01:21:45,917 Ich kann es einfach immer noch nicht glauben, Pop. 1205 01:21:46,081 --> 01:21:49,344 Ich habe versucht, sie anzurufen. Sie ging nicht einmal ans Telefon. 1206 01:21:49,501 --> 01:21:52,265 Ich weiß nicht. Sie schien ein gutes Ei zu sein. 1207 01:21:52,421 --> 01:21:55,268 Sie war ein wunderschönes Ei. 1208 01:21:55,591 --> 01:21:57,560 Gold lackiert. 1209 01:21:58,720 --> 01:22:01,769 Gelegt von einer Diamantgans. 1210 01:22:01,930 --> 01:22:06,605 Schau mal, mein Sohn, du musst dich zusammenreißen. Da muss man durchhalten. 1211 01:22:06,768 --> 01:22:09,533 Du musst einen großen Film drehen. Deshalb bist du da draußen. 1212 01:22:14,776 --> 01:22:16,912 Scheiß drauf, Hure! 1213 01:22:25,413 --> 01:22:28,379 Das Wetter ist etwas windig.... 1214 01:22:29,667 --> 01:22:32,385 - Bitte schön, Onkel Miles. - Was zum Teufel machst du? 1215 01:22:33,045 --> 01:22:34,088 Du sagtest, du wolltest-- 1216 01:22:34,255 --> 01:22:37,684 Ich bin dabei, beim größten Film Regie zu führen meiner Karriere. Ich will nicht high sein. 1217 01:22:37,842 --> 01:22:39,563 Ich möchte konzentriert sein. 1218 01:22:39,718 --> 01:22:41,806 Sie ist aus Ihrem Komplex ausgezogen? 1219 01:22:42,888 --> 01:22:44,893 Sie wird mich nicht einmal bei ihrer Arbeit sehen. 1220 01:22:45,850 --> 01:22:48,780 Das ist schwer, Mann. Einmal hat mich ein Mann verlassen. 1221 01:22:49,645 --> 01:22:53,607 Eines Nachts, nachdem er mich gefickt hatte, Er sagte mir, der Geruch sei so brutal... 1222 01:22:53,775 --> 01:22:57,571 ...dass er mit mir Schluss gemacht hat. Und wir waren auch verliebt. 1223 01:22:58,279 --> 01:23:01,328 Aber er sagte, dass die Dämpfe von meinem Hintern... 1224 01:23:01,490 --> 01:23:05,167 ...dass sie ihn zum Würgen bringen und dass sie ihm Albträume bereiten. 1225 01:23:05,744 --> 01:23:08,757 Und er sagte dass der Schweiß aus meinem Arsch... 1226 01:23:08,914 --> 01:23:11,168 ...es könnte verwendet werden als chemische Waffe. 1227 01:23:12,043 --> 01:23:14,344 Also habe ich versucht, es zu reinigen und es schrubben. 1228 01:23:14,503 --> 01:23:15,844 Ich habe einen Autoerfrischer verwendet. 1229 01:23:16,004 --> 01:23:18,852 Nichts. Ich habe versucht, nur Ananas zu essen. 1230 01:23:19,007 --> 01:23:23,267 - Was zum Teufel machst du? - Nichts. Ich spreche nur über den Film. 1231 01:23:23,428 --> 01:23:27,486 Es wird nicht geredet. Verschwinde, verdammt noch mal seines Kopfes. Verschwinde hier! 1232 01:23:30,395 --> 01:23:32,696 Aufleuchten. Steh auf, lass mich die Typen sehen. 1233 01:23:39,444 --> 01:23:41,532 Gut. Gut gut. Perfekt. 1234 01:23:41,697 --> 01:23:43,453 - Hey, Miles? - Ja, Buck? 1235 01:23:46,034 --> 01:23:47,707 Ich wollte nur Danke sagen. 1236 01:23:48,954 --> 01:23:51,837 Danke, dass du mir meine Träume gebracht hast. 1237 01:23:52,000 --> 01:23:53,886 Und dafür, dass du mein Freund bist. 1238 01:23:54,042 --> 01:23:57,388 - Natürlich, Bucky. - Und meine Leute danken Ihnen auch. 1239 01:23:57,546 --> 01:24:00,394 Sie wissen, wie hart es ist Diese Stadt kann... 1240 01:24:00,966 --> 01:24:05,142 ...und jemanden zu haben, der dir gehört Ecke und das kümmert sich um dich... 1241 01:24:05,304 --> 01:24:07,024 ...ist wirklich schön. 1242 01:24:21,737 --> 01:24:24,205 Dieser Stein kocht, Miles. Können wir gehen? 1243 01:24:24,365 --> 01:24:25,493 Entspannen. 1244 01:24:25,657 --> 01:24:29,086 Du weißt, wie viele Mädchen würde gerne an einen heißen Stein gefesselt sein... 1245 01:24:29,244 --> 01:24:33,254 ...wartet auf Bucky Larson zu versuchen, es in sie zu stecken? 1246 01:24:34,082 --> 01:24:38,093 Wir rollen. Äh-Aktion! 1247 01:24:38,880 --> 01:24:44,349 Die Sonne brennt auf mich. Ich verliere den Verstand. 1248 01:24:44,509 --> 01:24:48,104 Oh nein! Es ist Fucky Bucky. 1249 01:24:48,263 --> 01:24:51,360 Fass mich nicht an, du dreckiger Mann. 1250 01:24:53,478 --> 01:24:57,618 Oh nein. Der Wind hat mir einfach die Klamotten weggeweht. 1251 01:25:02,987 --> 01:25:04,541 Sie ist eine gute Schauspielerin. 1252 01:25:07,783 --> 01:25:11,045 Komm schon, Kumpel. Schlag sie. 1253 01:25:27,302 --> 01:25:28,643 Schneiden! 1254 01:25:36,271 --> 01:25:40,363 - Ich kann dich das nicht tun lassen, Buck. - Warum, was ist passiert? 1255 01:25:42,401 --> 01:25:44,322 Ich muss ein Geständnis machen, Bucky. 1256 01:25:46,405 --> 01:25:50,285 Kathy hat dich nicht allein gelassen. Ich sagte ihr, sie solle es tun. 1257 01:25:50,826 --> 01:25:53,839 - Was? - An diesem Morgen in Las Vegas... 1258 01:25:53,996 --> 01:25:56,416 ...im Hotel, Wir haben die ganze Nacht gefeiert... 1259 01:25:56,582 --> 01:25:59,928 ...und J. Day hat mir die Neuigkeiten mitgeteilt über unseren neuen Deal. 1260 01:26:00,085 --> 01:26:03,679 Und ich traf Kathy im Restaurant und sie war so glücklich... 1261 01:26:03,839 --> 01:26:08,264 ...aber ich war so beschissen, Ich erzählte ihr von unserem neuen Plan... 1262 01:26:08,427 --> 01:26:10,598 ...damit du die Mädels bumst. 1263 01:26:12,097 --> 01:26:17,187 Sie sah entsetzt aus. Sie sagte, das würdest du niemals tun wollen. 1264 01:26:17,352 --> 01:26:18,740 Ich habe es einfach verloren. 1265 01:26:18,897 --> 01:26:21,614 Ich habe ihr gesagt, dass das der Grund ist Du kommst hier raus. 1266 01:26:21,773 --> 01:26:22,984 Das war dein Schicksal. 1267 01:26:23,151 --> 01:26:26,248 Und dass sie egoistisch wäre wenn sie dir im Weg stünde. 1268 01:26:26,404 --> 01:26:31,659 Sie fing an zu weinen und ich sagte ihr, dass... 1269 01:26:31,950 --> 01:26:34,999 ...wenn sie sich um dich kümmerte... 1270 01:26:35,163 --> 01:26:38,959 ...dass sie dich loslassen würde und lass dich großartig sein. 1271 01:26:41,877 --> 01:26:44,677 Ich hatte kein Recht dazu. 1272 01:26:46,048 --> 01:26:47,222 Sie hat dich geliebt. 1273 01:26:48,550 --> 01:26:51,018 Du hast ihr die Welt bedeutet. 1274 01:26:52,221 --> 01:26:55,234 Und ich will dich nicht sehen mache die gleichen Fehler wie ich. 1275 01:26:59,020 --> 01:27:01,357 Du musst zu Kathy gehen. 1276 01:27:01,773 --> 01:27:04,241 Du musst sofort gehen. 1277 01:27:11,282 --> 01:27:13,334 Ich vergebe dir, Miles. 1278 01:27:18,830 --> 01:27:22,010 Ich werde es ihr sagen. Ich werde es ihr gleich sagen. 1279 01:27:35,306 --> 01:27:39,529 - Miles, wohin geht er? - Er ist weg, J. Day. 1280 01:27:39,685 --> 01:27:41,441 Aber ich brauche dieses Pferd! 1281 01:27:41,603 --> 01:27:45,067 Er ist der Star eines anderen Films Ich mache in Deutschland. 1282 01:27:45,774 --> 01:27:48,075 Pferdehahninsel. 1283 01:28:07,713 --> 01:28:09,303 Gott hat mir einen Zauberstab gegeben. 1284 01:28:09,464 --> 01:28:11,719 Warum sollte ich nicht mitmachen wollen? Liebeszauber? 1285 01:28:12,551 --> 01:28:15,054 Du bist der aggressivste Mensch Ich habe mich jemals getroffen. 1286 01:28:15,220 --> 01:28:17,308 Es ist lächerlich. 1287 01:28:17,973 --> 01:28:21,236 Ist es lächerlich, wie viel Vergnügen Könnte ich den Duft in deinen Garten bringen? 1288 01:28:22,270 --> 01:28:24,655 Vertrau mir. Ich wäre der Beste, den du je hattest. 1289 01:28:24,813 --> 01:28:27,910 Dick, du bist ein Arschloch. 1290 01:28:28,066 --> 01:28:30,949 Sie wissen, warum Bucky Larson ist jetzt ein größerer Star als du? 1291 01:28:31,987 --> 01:28:36,080 Weil er den Leuten gezeigt hat, dass es so ist Es ging mir nicht darum, ein riesiges Wiener Würstchen zu haben ... 1292 01:28:36,241 --> 01:28:37,997 ...zwischen deinen Beinen schwingen. 1293 01:28:38,660 --> 01:28:42,291 Es geht darum, schön zu sein und fürsorglicher Partner. 1294 01:28:43,498 --> 01:28:46,845 Und obwohl Es hat mir das Herz entzwei gebrochen... 1295 01:28:47,586 --> 01:28:52,592 ...Ich wusste, dass es für ihn wichtiger war um der Welt weiterhin zu helfen... 1296 01:28:52,758 --> 01:28:55,178 ...als dass ich glücklich bin. 1297 01:28:57,722 --> 01:29:00,522 Du weißt es also Was müssen Sie jetzt tun? 1298 01:29:01,934 --> 01:29:03,820 Gibst du guten Rebound-Sex? 1299 01:29:03,978 --> 01:29:06,564 Lass dich auf meinem süßen Fleisch schwingen? 1300 01:29:07,148 --> 01:29:08,869 Nein. Du musst gehen. 1301 01:29:09,567 --> 01:29:11,121 Schauen Sie, wer zurück ist. 1302 01:29:11,276 --> 01:29:15,203 Kathy, ich erinnere mich an das erste Mal Ich habe dich im Diner gesehen. 1303 01:29:15,364 --> 01:29:19,244 Mein Herz blieb stehen. Mein Magen fühlte sich komisch an. 1304 01:29:19,410 --> 01:29:21,332 Ich dachte, ich hätte die Grippe. 1305 01:29:22,664 --> 01:29:26,425 Aber ich habe es nicht getan. Du warst es. 1306 01:29:27,209 --> 01:29:31,266 In diesen Nacktfilmen mitzuspielen, das ist nicht mein Schicksal. 1307 01:29:31,422 --> 01:29:32,894 Mit dir zusammen zu sein ist. 1308 01:29:34,633 --> 01:29:36,056 Du bringst mein Herz zum Lächeln. 1309 01:29:36,218 --> 01:29:39,397 - Hat dein Herz auch Bockzähne? - Halt deinen Schwanz. 1310 01:29:43,392 --> 01:29:47,651 Was ich sagen möchte ist Ich liebe dich, Kathy. 1311 01:29:48,146 --> 01:29:49,653 Ich liebe dich auch, Bucky. 1312 01:29:56,822 --> 01:29:59,325 - Könntest du mir einen Gefallen tun? - Ja. 1313 01:29:59,491 --> 01:30:03,169 Fahrst du mich nach Hause? nach Iowa? 1314 01:30:04,162 --> 01:30:05,420 Mit Auszeichnung. 1315 01:30:16,675 --> 01:30:18,929 Ich rieche einen Garten. 1316 01:30:25,267 --> 01:30:27,948 Fahr, kleiner Schwanz. Fahrt. 1317 01:30:58,550 --> 01:31:02,940 - Habe ich Chips in meinen Zähnen? - Nein, du hast keine Zähne. 1318 01:31:03,097 --> 01:31:06,277 - Jeremia. - Nun, das tut sie nicht. 1319 01:31:06,434 --> 01:31:07,478 Oh mein Gott. 1320 01:31:07,643 --> 01:31:09,897 Tabelle 17. Und danke, dass Sie gekommen sind. 1321 01:31:10,062 --> 01:31:12,826 Hey, beste Steaks und Dienst im Staat, Bucky. 1322 01:31:12,981 --> 01:31:14,274 Das macht meine Frau. 1323 01:31:14,442 --> 01:31:17,906 Hey, Schatz, da hinten ist ein Tisch, möchte ein Foto mit dir machen. 1324 01:31:18,070 --> 01:31:21,617 Ja, sicher. Meine Güte, wie viele Schüsseln bist du da angekommen? 1325 01:31:21,783 --> 01:31:24,997 - Sieben. Es ist meine neue Platte. - Auf keinen Fall. 1326 01:31:27,288 --> 01:31:29,459 Du schuldest mir Miete, Scheißkerl! 1327 01:31:29,624 --> 01:31:32,472 - Gary, nein! - Du bist genau wie John Mayer! 1328 01:31:32,627 --> 01:31:34,347 Genau wie John Mayer.